Лексикон · A-Я · З
зупинитися[зупини́тися]
дієслово · [zʊpeˈnɪtesʲɐ] · «to stop, to stay»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія26 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
зупини́тися див. зупинятися .
Морфологія
дієслово · 26 форм · VESUM
Інфінітив: зупини́тися / зупини́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зупиню́сь / зупиню́ся | зупинимо́сь / зупинимо́ся / зупини́мся |
| 2 особа | зупини́шся | зупините́сь / зупините́ся |
| 3 особа | зупини́ться | зупиня́ться |
Написання і вимова
- Правопис
- зупини́тися дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
зупинятися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
зупинятися (спинятися) / зупинитися (спинитися) на півдорозі
Не доводити до завершення, не закінчувати розпочату справу. Певне, його (Фільчин) намір розгадано, але Філька, тепер уже не міг зупинитися на півдорозі (А. Шиян); Ні, ви мене знаєте, Іване Семеновичу, я на півдорозі не спинюсь (Ю. Яновський)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про пихатість · 1931
…с розуму, віслюк, дочекавшися відпливу, хутенько потупцював ще вологим піском на другий бік. Та ледве він ступив кілька кроків, як почув з-під копит голос, що мимоволі змусив його зупинитися. — Будь такий ласкавий,— мовила невеличка морська мушля, на яку мало не наступив віслюк,— будь такий ласкавий і обережно копитом кинь мене далі в море, бо я задихаюся без води. Ме…
literary_fts · be2edfa4_c0000
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
зупинитися↔
stop (to cease moving)(intransitive) to stop
Джерело: dmklinger