Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

зшивати

дієслово · «ЗШИВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗШИ́ТИ, зши́ю, зши́єш, док., перех. 1. Шиючи, з’єднувати окремі частини, краї чого-небудь. Лука свого витяг ушивальника і до посторонки. Уже зшиваюч...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

ЗШИВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗШИ́ТИ, зши́ю, зши́єш, док., перех. 1. Шиючи, з’єднувати окремі частини, краї чого-небудь. Лука свого витяг ушивальника і до посторонки. Уже зшиваюч...

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: зшивати

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особазшиваюзшиваємо / зшиваєм
2 особазшиваєшзшиваєте
3 особазшиваєзшивають
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особазшиватимузшиватимем / зшиватимемо
2 особазшиватимешзшиватимете
3 особазшиватимезшиватимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
зшиватьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
зшива́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Зшива́ти, -ва́ю, -ва́єш, -ва́є Правописний словник Голоскевича (1929)

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Берег любові · 1918
…для оріонця манускрипт. Та ось грамота знов згорнута й захована, натомість з'являється сірий шматок парусини й на ньому наколоте щось, схоже на шприц. — Оце, діти, найбільший мій скарб. І, металеве, гостре, зблиснуло в руці моряка. — Що ж то воно? — Голка!.. Голка, щоб паруси зшивати. В мене їх тут цілий набір, і всі під нумерами... Бо для морських парусів — вони ж цупкі — голка має бути особлива, вона, бачте, тригранна, як штик! — Показує, а в руки не дає. — І розміром як циганська, куди більша за ту, що нею мами ґудзики вам до штанів пришивають...
literary_fts · e6077fa0_c0128

Джерело: literary_fts

Переклад

зшивати
to sew (together), to stitch (together)to sew up, to stitch up (to join, close or seal by sewing)to suture (to sew up or join by means of a suture)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)