Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

зшити

дієслово · «зшива́ти.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

зшива́ти.

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
зшиємомайбутній, множина, 1 ос.
зшиєммайбутній, множина, 1 ос.
зшиєтемайбутній, множина, 2 ос.
зшиютьмайбутній, множина, 3 ос.
зшиюмайбутній, однина, 1 ос.
зшиєшмайбутній, однина, 2 ос.
зшиємайбутній, однина, 3 ос.
зшито
зшиймонаказовий, множина, 1 ос.
зшийтенаказовий, множина, 2 ос.
зшийнаказовий, однина, 2 ос.
зшитиінфінітив
зшиламинулий, жін.
зшивминулий, чол.
зшиломинулий, сер.
зшилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
зшитьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
зши́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Зши́ти, зши́ю, зши́єш; зший, зши́йте Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
зши́ти [ш:итие] ш:ийу, ш:ийеиш; нак. ш:ий, ш:ийтеи Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
зшивати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Час і місце, або Моя остання територія · 1960
Вони розлазяться, але я прагну стягнути їх докупи, зшити — бодай і білими нитками своїх власних версій та домислів.
literary_fts · 4effc185_c0005

Джерело: literary_fts

Переклад

зшити
to sew (together), to stitch (together)to sew up, to stitch up (to join, close or seal by sewing)to suture (to sew up or join by means of a suture)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)