Лексикон · A-Я · З
зіпсуватися[зіпсува́тися]
дієслово
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняЗіпсуватися, (про сир) «зжовтіти, згіркнути» Ме, ст. жаліти «перегоряти» (про намочене вапно) Ж; -- р. Їжалеть[ «нагріватись і бродити» (про зерно для солоду),…
готовоМорфологія26 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія19 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
зіпсува́тися і рідше зопсув а тися, -у ю ся, -у є шся, док. 1》 тільки 3 ос. Стати непридатним для використання, вживання; попсуватися, поламатися і т. ін. 2》 тільки 3 ос. Змінитися на гірше; погіршати. 3》 Засвоїти погані нахили, звички під впливом кого-, чого-небудь, розбеститися.
Етимологія
Зіпсуватися, (про сир) «зжовтіти, згіркнути» Ме, ст. жаліти «перегоряти» (про намочене вапно) Ж; -- р. Їжалеть[ «нагріватись і бродити» (про зерно для солоду),…
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 569
Морфологія
дієслово · 26 форм · VESUM
Інфінітив: зіпсува́тися / зіпсува́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зіпсу́юсь / зіпсу́юся | зіпсу́ємось / зіпсу́ємося / зіпсу́ємся |
| 2 особа | зіпсу́єшся | зіпсу́єтесь / зіпсу́єтеся |
| 3 особа | зіпсу́ється | зіпсу́ються |
Написання і вимова
- Правопис
- зіпсува́тися дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
ставати гіршим
ПОГІ́РШУВАТИСЯставати гіршимГІ́РШАТИПСУВА́ТИСЯПОГАНІ́ТИЗНИ́ЖУВАТИСЯпро якість, майстерність тощоРОЗЛА́ДНУВАТИСЯРОЗХИ́ТУВАТИСЯРОЗКЛЕ́ЮВАТИСЯПІДУПАДА́ТИтакож про настрій, душевний станпогі́ршитисяпогі́ршатипопсува́тисяпопогані́тиспогані́тизни́зитисярозладна́тисярозхита́тисярозкле́їтисяпідупа́сти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Літературно-критичні статті · 1856
…их, то й мерці встануть за правдою. Але сього чуда зовсім навіть не потрібно. Машина "темного царства", на щастя людськості, так збудована, що швидше чи пізніше мусить сама в собі зіпсуватися, сама власною силою розпастися. На той важкий, але неминучий процес історичного самовбійства вся надія чесних і розумних людей. Аби прискорити його, вони посвячують своє особисте…
literary_fts · ce21b6f1_c0038
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
зіпсуватися↔
be (to become) spoilt (damagedget out of order
Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник