зірватися[зірва́тися]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
зірва́тися див. зриватися .
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 26 форм · VESUM
Інфінітив: зірва́тися / зірва́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зірву́сь / зірву́ся | зірвемо́сь / зірвемо́ся / зірве́мся |
| 2 особа | зірве́шся | зірвете́сь / зірвете́ся |
| 3 особа | зірве́ться | зірву́ться |
Написання і вимова
- Правопис
- зірва́тися дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Орфоепія
- зірва́тися [з'ірватиес'а] з'ірвус'а, з'ірвеис':а/ з'ірвес':а, з'ірвеиц':а/з'ірвец':а, з'ірвеимос'а, з'ірвеитеис'а/з'ірвеитес'а, з'ірвуц':а; нак. -вис'а, -в'іц':а Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
зриватися / зірватися з голосу
Втрачати голос, замовкати від надмірного крику або хвилювання. Безхатько зірвався з голосу і, пополотнівши, ніби заморожений, застиг посеред хати з роззявленим ротом (Л. Юхвід); Бояри загомоніли. Судислав, намагаючись перекричати їх, зірвався з голосу (А. Хижняк). зриватися / зірватися (скочити) з язика (з вуст). 1. Швидко, спонтанно промовлятися (про слова). Але Балабуха заговорився, й од старого, академічного звичаю з його язика почали зриватись латинські слова (І. Нечуй-Левицький); Але голос йому не зрадив, і слова все так само впевнено зривалися з уст (Іван Ле). 2. Раптово, мимоволі з’являтися, звучати (про думки, пропозиції і т. ін.). П…
Фразеологічний словник української мовизриватися / зірватися (скочити) з язика (з вуст)
Швидко, спонтанно промовлятися (про слова). Але Балабуха заговорився, й од старого, академічного звичаю з його язика почали зриватись латинські слова (І. Нечуй-Левицький); Але голос йому не зрадив, і слова все так само впевнено зривалися з уст (Іван Ле). 2. Раптово, мимоволі з'являтися, звучати (про думки, пропозиції і т.ін.). Пропозиція моя виникла якось несподівано для мене самого і зірвалася з язика, наче з власної своєї ініціативи (Л. Яновська).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…дав на конкурс. Один послав до "Вечірньої години", бо в успіх конкурсу не вірив, навіть не вірив, що він взагалі відбудеться в такий напружений час, коли все на колесах і має геть зірватися з якоря під натиском бурі зі сходу. А оригінал твору двох авторів — більшого й меншого — віддав одній знайомій для схову. Вірніше, лишив на пам'ять, бо глибоко був переконаний, що…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)