Лексикон · A-Я · Й
йорж
іменник · «1. Дрібна прісноводна риба родини окуневих із колючими плавцями. Вудок було в нього безліч — на сома, на коропа, на головня, на йоржа й на бубиря (Коз., Зол. грамота, 1939, 43);...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія19 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Дрібна прісноводна риба родини окуневих із колючими плавцями. Вудок було в нього безліч — на сома, на коропа, на головня, на йоржа й на бубиря (Коз., Зол. грамота, 1939, 43);...
Морфологія
іменник · 19 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | йорж | йоржі |
| Родовий | йоржа | йоржів |
| Давальний | йоржеві / йоржу | йоржам |
| Знахідний | йоржа / йорж | йоржі / йоржів |
| Орудний | йоржем | йоржами |
| Місцевий | йоржеві / йоржі / йоржу | йоржах |
| Кличний | йорже | йоржі |
Написання і вимова
- Правопис
- йорж 1 іменник чоловічого роду, істота риба йорж 2 іменник чоловічого роду щітка Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Йорж, -жа́, -же́ві, -же́м; йоржі́, -жі́в Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- [йорж] -жа, ор. -жем, м. (на) йоуржу/ -жев'і, мн. йоурж'і, йоурж'іў Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
дрібна прісноводна риба родини окуневих
БОБИ́Р
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Життя в цвіту · 1894
Я вам багато дечого хотів сказати, але ви людина противна, колюча, як йорж.
literary_fts · 1dde1780_c0014
Джерело: literary_fts
Переклад
йорж↔
ruffe (fish of the genus Gymnocephalus)
Джерело: dmklinger