Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

кабак

іменник · «Шинок. Перш усього блиснуло світло у кабаці… Гай, гай! Вже і в Липцях завелися кабаки (Кв.-Осн., II, 1956, 8). КАБА́К², а́, ч., діал. Гарбуз. — Не кабак же в мене на плечах, а г...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія9 позицій
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Шинок. Перш усього блиснуло світло у кабаці… Гай, гай! Вже і в Липцях завелися кабаки (Кв.-Осн., II, 1956, 8). КАБА́К², а́, ч., діал. Гарбуз. — Не кабак же в мене на плечах, а г...

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкабаккабаки
Родовийкабакакабаків
Давальнийкабакові / кабакукабакам
Знахіднийкабаккабаки
Оруднийкабакомкабаками
Місцевийкабакові / кабакукабаках
Кличнийкабакукабаки

Написання і вимова

Правопис
каба́к 2 іменник чоловічого роду гарбуз діал. Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
городня сланка рослина; її плід
ГАРБУ́Згородня сланка рослина; її плідХА́НЬКА
невеликий заклад, де продаються спиртні напої
ШИНО́Кневеликий заклад, де продаються спиртні напоїКОРЧМА́ОРА́НДАКРУЖА́ЛОШИНКМОНОПО́ЛЬКАМОНОПО́ЛІЯ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Омоніми

кабак2 (іменник, чол. р.) — Гарбуз. — Не кабак же в мене на плечах, а голова, та ще й неабияка! (Коцюб., І, 1955, 119); Кабаки, мов добре вгодовані свині, повипирали свої округлі боки (Добр., Очак.…
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

дати / давати (втерти) кабаки кому, заст

Бити, карати кого-небудь. Турна розбишаки, Вам більше рясту не топтать! Вам дасть Еней міцной кабаки (І. Котляревський); Доглядайтеся, хлоп'ята, Щоб як часом вам завзята, Хитра птиця, той орляка, Та не втер, бува, кабаки (І. Манжура).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Ave Maria · 1906
ВЕРТАЛАСЬ повз "кабак"; Хтось оглядав: "Ну й ніжки! Ех, ніжки!.." — і з смаком Прицокне язиком,
literary_fts · d0dc40f7_c0008

Джерело: literary_fts

Переклад

кабак
bar (business licensed to sell intoxicating beverages)

Джерело: dmklinger