Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

каблучка

іменник · «1. Що-небудь зроблене, зв’язане у вигляді кільця, петлі. Взявши Гнучкий одноліток лози, Каблучку заходивсь [Помпілій Нума] плести (Шевч., II, 1953, 335); Павло взявсь за залізну...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Що-небудь зроблене, зв’язане у вигляді кільця, петлі. Взявши Гнучкий одноліток лози, Каблучку заходивсь [Помпілій Нума] плести (Шевч., II, 1953, 335); Павло взявсь за залізну...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкаблучкакаблучки
Родовийкаблучкикаблучок
Давальнийкаблучцікаблучкам
Знахіднийкаблучкукаблучки
Оруднийкаблучкоюкаблучками
Місцевийкаблучцікаблучках
Кличнийкаблучкокаблучки

Написання і вимова

Правопис
каблу́чка іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Каблу́чка, -чки, -чці; -лу́чки, -лу́чок Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кільце з коштовного металу — із золота, срібла тощо, яке надягають на палець руки як прикрасу або символ шлюбу
ОБІДЕ́ЦЬПЕ́РСТЕНЬз прикрасою — з каменем, печаткою тощоОБРУ́ЧКАсуцільне кільце — як символ шлюбу
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Коцюбинський М. · Михайло Коцюбинський. Пе-коптьор · 1864
А це що?..— враз скрикнула Гашіца і вхопила Йона за палець, на якому блищала дорога для нього каблучка від Домніки.— То кохати носату Домніку батько дозволяє?..
literary_fts · 1bbb83cf_c0018

Джерело: literary_fts

Переклад

каблучка
ring (round piece of (precious) metal worn around the finger)ring (accessory worn on finger)

Джерело: dmklinger