Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

кавалер

іменник · «1. Чоловік, який розважає жінку в товаристві, супроводить її під час прогулянки тощо. [Петро:] От тобі, Галю, і кавалер, щоб не скучала сама (Мирний, V , 1955, 144); — Властиво,...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія27 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Чоловік, який розважає жінку в товаристві, супроводить її під час прогулянки тощо. [Петро:] От тобі, Галю, і кавалер, щоб не скучала сама (Мирний, V , 1955, 144); — Властиво,...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкавалеркавалери
Родовийкавалеракавалерів
Давальнийкавалерові / кавалерукавалерам
Знахіднийкавалеракавалерів
Оруднийкавалеромкавалерами
Місцевийкавалері / кавалерові / кавалерукавалерах
Кличнийкавалерекавалери
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
кавалеримножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
кавале́р іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
Орфоепія
кавале́р [кавалер] -ра, м. (на) -ров'і/-р'і, мн. -рие, -р'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
чоловік, що залицяється до жінки, дівчини
ЗАЛИЦЯ́ЛЬНИКчоловік, що залицяється до жінки, дівчиниПОКЛО́ННИКЛОВЕЛА́СЗАЛЬО́ТНИКДЖИГУ́НЗАКОХА́НЕЦЬБАБІ́ЙБАБОЛЮ́ББА́БИЧСПІДНИ́ЧНИКВОЛОЦЮ́ГАМОРГУ́НСЕЛАДО́НДІВЧАЧУ́РДІВЧУ́Р
споку́сник
у танцях
ПАРТНЕ́Ру танцях
неодружений чоловік
ХОЛОСТЯ́Кнеодружений чоловікПА́РУБОКМОЛОДИ́КНЕОДРУ́ЖЕНИЙНЕЖОНА́ТИЙБУРЛА́КАХЛО́ПЕЦЬМОЛОДЕ́ЦЬМОЛОДА́НЛЕ́ГІНЬ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…діяч, кандидат у депутати, блискучий співрозмовник, ідеал жінок старшою віку, уважний син, Мартофляк Ростислав, аматор комфорту і гарячих ванн, нічний блукач, ресторанний лев, мрія студенток з музучилища, моя найбільша дитина, егоїст і боягуз, шляхетний лицар, галантний кавалер, ніжний коханець, млявий і самолюбний коханець, нарцисичний коханець, неспроможний коханець, золотий коханець, фантастичний коханець, промінь у моєму тілі, о Мартофляк! Я ніколи б не їхала з ним до того Чортополя, якби він сам так не наполягав. Навіть ультиматум висунув — якщо я…
literary_fts · 6bb17922_c0006

Джерело: literary_fts

Переклад

кавалер
knightbearerholderpartner 3boyfriend

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)