Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

казна-що

іменник · «неознач., розм. Невідомо що; дурниця. — Твій Криштоф — ледачий хлопчисько. Він б’є свого дядька, говорить панночкам казна-що (Тулуб, Людолови, I, 1957, 144); — Та чого ж ти плет...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія7 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія21 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

неознач., розм. Невідомо що; дурниця. — Твій Криштоф — ледачий хлопчисько. Він б’є свого дядька, говорить панночкам казна-що (Тулуб, Людолови, I, 1957, 144); — Та чого ж ти плет...

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
казна-чомусер., давальний
казна-чімсер., місцевий
казна-чомусер., місцевий
казна-щосер., називний
казна-чимсер., орудний
казна-чогосер., родовий
казна-щосер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
ка́зна-що́ займенник розм. Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Ка́зна-що, ка́зна-чого́, ка́зна з чим Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
поведінка, вчинки і т. ін., що суперечать здоровому глузду
БЕЗГЛУ́ЗДЯповедінка, вчинки і т. ін., що суперечать здоровому глуздуНІСЕНІ́ТНИЦЯДУ́РІСТЬДУ́РОЩІДУРНИ́ЦЯГЛУ́ПСТВОІДІОТИ́ЗМІДІО́ТСТВОБО́ЗНА-ЩОЧО́РТЗНА-ЩО
безу́мство
думки, висловлювання, слова і т. ін., позбавлені здорового глузду
БЕЗГЛУ́ЗДЯдумки, висловлювання, слова і т. ін., позбавлені здорового глуздуНІСЕНІ́ТНИЦЯНО́НСЕНСДУ́РІСТЬДУ́РОЩІГЛУ́ПСТВОАБСУ́РДБРЕДНЯ́АБИ́ЩОАХІНЕ́ЯДУРНИ́ЦЯДУРНИ́ЦІЄ́РЕСЬБО́ЗНА-ЩОЧО́РТЗНА-ЩОАЛОГІ́ЗМАБРАКАДА́БРАбезглуздий набір слівТАРАБА́РЩИНА
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Маруся Богуславка · 1906
Так і лишилося невідомим, як треба розуміти "не меліть казна-що".
literary_fts · ab7ce682_c0143

Джерело: literary_fts

Переклад

казна-що
goodness knows what

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)