Лексикон · A-Я · К
каламар
іменник · «1. Чорнильниця. До голови йшли.. писарі з перами й здоровими каламарями в руках (Н.-Лев., III, 1956, 24); Йому марилось: ось маленька світла кімнаточка, ..стіл з купою книжок на...»
застарілеNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія20 маркованих форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Чорнильниця. До голови йшли.. писарі з перами й здоровими каламарями в руках (Н.-Лев., III, 1956, 24); Йому марилось: ось маленька світла кімнаточка, ..стіл з купою книжок на...
Морфологія
іменник · 20 маркованих форм · VESUM
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
застаріла форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| каламареві | чол., давальний |
| каламарю | чол., давальний |
| каламарю | чол., кличний |
| каламареві | чол., місцевий |
| каламарі | чол., місцевий |
| каламарю | чол., місцевий |
| каламар | чол., називний |
| каламарем | чол., орудний |
| каламаря | чол., родовий |
| каламаря | чол., знахідний |
| каламарям | множина, давальний |
| каламарі | множина, кличний |
| каламарях | множина, місцевий |
| каламарі | множина, називний |
| каламарями | множина, орудний |
| каламарів | множина, родовий |
| каламарів | множина, знахідний |
| каламар | чол., знахідний |
| каламарі | множина, знахідний |
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| каламарі | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- калама́р 1 іменник чоловічого роду чорнильниця арх. калама́р 2 іменник чоловічого роду, істота дрібний канцелярист; писака арх., зневажл. Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Калама́р, -ря́, -ре́ві; -марі́, -рі́в Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
посудина для чорнила
ЧОРНИ́ЛЬНИЦЯпосудина для чорнила
невелика пляшка
ПЛЯ́ШЕЧКАневелика пляшкаШКА́ЛИКФЛАКО́НСЛО́ЇКСЛОЙдля ліків, парфумів тощо
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Із збірки "Книга Лева" · 1909
На площі мідних Янголів, сповитій в тишу, коли інкавст[69] червоний розливає тьма, історик з п'єдесталу про минуле пише і гусяче перо мачає в каламар.
literary_fts · ef8276cb_c0009
Джерело: literary_fts
Переклад
каламар↔
inkwell (container for ink)
Джерело: dmklinger