Лексикон · A-Я · К
калатало
іменник · «Дерев’яний прилад, яким стукає нічний вартовий або який прив’язують на шию тваринам. Десь далеко стукає калатало нічного сторожа (Коцюб., І, 1955, 415); Осінь, осінь… Оголеними ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom калата́ти + -ло.
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Дерев’яний прилад, яким стукає нічний вартовий або який прив’язують на шию тваринам. Десь далеко стукає калатало нічного сторожа (Коцюб., І, 1955, 415); Осінь, осінь… Оголеними ...
Етимологія
From калата́ти + -ло.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | калатало | калатала |
| Родовий | калатала | калатал |
| Давальний | калаталу | калаталам |
| Знахідний | калатало | калатала |
| Орудний | калаталом | калаталами |
| Місцевий | калаталі / калаталу | калаталах |
| Кличний | калатало | калатала |
Написання і вимова
- Правопис
- калата́ло іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Калата́ло, -ла, -лу; -та́ла, -та́л Правописний словник Голоскевича (1929)
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про бика й метелика · 1931
А що бичкове тіло наливалося силою з дня на день, а в грудях щораз голосніше калатало серце й кров заливала очі, коли він здалеку бачив господаря, то однієї погожої днини, саме тоді, як господар перегнав усю череду на пасовища з особливо соковитими травами за високою огорожею, молодий бичок, який і сам не зчувся, як із дурного теляти вибехався на тямущого й напрочуд сильного бика, переплигнув через огорожу, грудьми й копитами трощачи все, що стояло на перепоні, й подався в широкий світ.
literary_fts · 8e0f6a94_c0003
Джерело: literary_fts
Переклад
калатало↔
clapper, rattle, maul, beater
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)