Лексикон · A-Я · К
каліка
іменник · «і ж. 1. Той, хто позбувся якої-небудь частини тіла або втратив здатність рухати нею. Дерету, Главку, Ферсилогу Поранив [Турн] руки, шию, ногу; Навік каліками зробив (Котл., І, 1...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія21 форма
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
готовоПриповідки5 приповідок
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
і ж. 1. Той, хто позбувся якої-небудь частини тіла або втратив здатність рухати нею. Дерету, Главку, Ферсилогу Поранив [Турн] руки, шию, ногу; Навік каліками зробив (Котл., І, 1...
Морфологія
іменник · 21 форма · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | каліка | каліки |
| Родовий | каліки | калік |
| Давальний | каліці | калікам |
| Знахідний | каліку | калік |
| Орудний | калікою | каліками |
| Місцевий | каліці | каліках |
| Кличний | каліко | каліки |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| каліки | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- калі́ка іменник чоловічого або жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Калі́ка, -ки, -ці; -лі́ки, -лі́к Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- калі́ка [кал’іка] -кие, д. і м. -л'іц'і, ч. і ж. Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
той, хто ходить на богомілля
БОГОМО́ЛЕЦЬтой, хто ходить на богомілляПРОЧА́НИНПАЛО́МНИКПІЛІГРИ́М
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
півтори́ калі́ки кого і без додатка, ірон
Дуже мало. — Через десять хвилин дзвінок, а дітей — самі бачите,— півтори каліки (Ю. Збанацький).
Фразеологічний словник української мовиПриповідки
Здибалися два каліки, один голий, другий невдітий
Насміхання з хлопців що храмають, з буйности ушкодивши себе.
Приповідки або українсько-народня філософіяНе до смерти каліка, не до віку пан
Каліка може вилічитися, а пан може збідніти.
Приповідки або українсько-народня філософіяНа каліку заробимо, а на пияка не зможемо
Приповідки або українсько-народня філософіяНа каліку заробимо, а на пияка не годні
Приповідки або українсько-народня філософіяНа каліку то ще заробимо, а на пияка ми не годні заробити
Каліці багато не треба, а пияк проп'є все, що тільки може пропити.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Чому я не хочу вертатись до СРСР? · 1906
Дідусь мав 92 роки і був однорукий каліка, але трудився на пасіці, доглядаючи її.
literary_fts · ecbf8562_c0002
Джерело: literary_fts
Переклад
каліка↔
cripple (person who has severe impairment in physical abilities)
Джерело: dmklinger