Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

канути

дієслово · «1. док. Пірнути, зануритися куди-небудь, у що-небудь. Втоплю свою недоленьку, Русалкою стану, Пошукаю в чорних хвилях, На дно моря кану (Шевч., І, 1951, 9); І тільки часом камін...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія43 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
очікуєЗасвідченняочікує корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. док. Пірнути, зануритися куди-небудь, у що-небудь. Втоплю свою недоленьку, Русалкою стану, Пошукаю в чорних хвилях, На дно моря кану (Шевч., І, 1951, 9); І тільки часом камін...

Морфологія

дієслово · 15 форм · VESUM

Інфінітив: канути

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особакануканемо / канем
2 особаканешканете
3 особаканекануть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
канутьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
ка́нути дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Ка́нути, -ну, -неш; кань, ка́ньте Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
падати, литися краплями
КРА́ПАТИпадати, литися краплямиКРАПОТІ́ТИКА́ПАТИКАПОТІ́ТИСКРА́ПУВАТИСКА́ПУВАТИз чогосьНАКРАПА́ТИрідкими краплями
ЛЯ́ПАТИЛЯПОТІ́ТИЦЯ́ПАТИЦЯПОТІ́ТИкра́пнутика́пнутискрапну́тиска́патиля́пнутиця́пнути
швидко зануритися у воду або в якусь іншу рідину перев. з головою
ПІРНУ́ТИшвидко зануритися у воду або в якусь іншу рідину перев. з головоюВПІРНУ́ТИПОРИ́НУТИНИРНУ́ТИПУРНУ́ТИДА́ТИНУРКА́ШУБО́ВСНУТИШУБО́ВСНУТИСЯХЛЮ́ПНУ́ТИСЯПЛЮ́СНУТИПЛЮ́ХНУТИПЛЮ́ХНУТИСЯпірна́тивпірна́тиупірна́типорина́тиниря́типурна́тидава́тишубо́встатисяхлю́патисяплю́скатиплю́хатиплю́хатисяплю́хкатиплю́хкатися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

ка́нути в Ле́ту

Зникнути безслідно. І знову ім’я талановитого публіциста Василя Чечв’янського .. кануло в Лету (З журналу).

Фразеологічний словник української мови

ка́нути у бе́звість (у небуття́, у ві́чність)

Зникнути назавжди, безповоротно. Радісно розуміти, що книжки Юрія Шовкопляса в безвість не канули (З газети); Довкола панувала могильна тиша, немов земля вся канула в небуття (В. Гжицький).

Фразеологічний словник української мови

як (мов, на́че і т. ін.) у во́ду впа́сти (ка́нути) / рідко па́дати

1. Зникнути безслідно; пропасти. І вже одягаючись, спохватився Динька, що нема шапки. Обдивився Никодим усі кутки, повивертав кишені,— як у воду впала (М. Зарудний); — З того часу Явтух як в воду впав: ніхто про нього жодної звістки не переказував (А. Свидницький); — Де ж він (Микола) дівся? — Сів на коня і наче у воду впав (М. Лазорський); — Я прямо аж боюся за нашу Оленку. Поїхала і мов у воду канула. Ні листа, ні телеграми... (В. Кучер); Появлявся (отаман) цілковито несподівано серед переповненого народом ринку, починав пекельну стрілянину і наводив паніку на всіх; грабував, палив, збирав здобич — і щезав одразу, мов у воду падав (Г. Хоткевич).

Фразеологічний словник української мови

як у во́ду пірну́ти (шубо́вснути)

Другу добу працює без зміни, а Роман — як у воду пірнув (В. Бабляк); — А де ж він зараз, Марусю, внучок мій? — Ще ж коли сніг був, написав і як у воду шубовснув (П. Автомонов). 2. Безповоротно відійти у минуле, залишитися в минулому. Дівчата згадували комсомольські збори, стахановські зльоти... Все це як у воду кануло (Д. Бедзик).

Фразеологічний словник української мови

Переклад

канути
disappear

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)