капля
Дані Атласу
Значення
Те саме, що кра́пля. Заблищали над щедрою нивою Каплі дощу, наче зерна пшениці (Шпорта, Вибр., 1958, 54); Череп’яний каганчик.. з каплею.. олії на дні ледве блимав у темному кут...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | капля | каплі |
| Родовий | каплі | капель |
| Давальний | каплі | каплям |
| Знахідний | каплю | каплі |
| Орудний | каплею | каплями |
| Місцевий | каплі | каплях |
| Кличний | капле | каплі |
Написання і вимова
- Правопис
- ка́пля іменник жіночого роду крапля Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ка́пля і кра́пля, -плі, -плею; к(р)а́плі, к(р)а́пель Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
до оста́нньої кра́плі (ка́плі) кро́ві, зі сл. би́тися, боро́тися, захища́тися і т. ін
До кінця життя, поки живий — Висловлюємо повну готовність стояти до останньої краплі крові за Ради робітничих, солдатських і селянських депутатів (М. Стельмах); Були готові (троянці) до останньої каплі крові свою свободу боронить І нову Трою захищати (І. Котляревський).
Фразеологічний словник української мовикра́пля в кра́плю; ка́пля в ка́плю, зі сл. схо́жий на кого, до кого; пі́ти, вда́тися у кого
Повністю, дуже. Ні його сила, ні його прості риси обличчя не передалися дітям — обоє, крапля у краплю, пішли в матір (М. Стельмах); У Василя три сини,— парубки, що маків цвіт. Здорові... капля в каплю у вітця вдалися (І. Франко).
Фразеологічний словник української мовикрапли́на в крапли́ну
Якби йому ще зняти зо три десятки років,— став би він краплина в краплину схожий на Боба (Є. Гуцало).
Фразеологічний словник української мовикра́пелька в кра́пельку
Одного разу він наснився мені крапелька в крапельку схожим на дядька Ничипора (Н. Тихий).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Здорові, крепкі, — обичаєм та вдачею капля в каплю у вітця вдалися.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: Горох (переклад)