Лексикон · A-Я · К
капризувати[капризува́ти]
дієслово
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія13 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
капризува́ти - у ю, - у єш, недок. Вередувати, бути капризним; коверзувати, комизитися.
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: капризува́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | капризу́ю | капризу́ємо / капризу́єм |
| 2 особа | капризу́єш | капризу́єте |
| 3 особа | капризу́є | капризу́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | капризува́тиму | капризува́тимем / капризува́тимемо |
| 2 особа | капризува́тимеш | капризува́тимете |
| 3 особа | капризува́тиме | капризува́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| капризувать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- капризува́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
поводити себе капризно, виявляти примхи
ВЕРЕДУВА́ТИповодити себе капризно, виявляти примхиВИГА́ДУВАТИПЕРЕБИРА́ТИГЕ́ДЗАТИСЯГЕ́ДЗКАТИСЯКОВЕРЗУВА́ТИКОМИ́ЗИТИСЯМАРУ́ДИТИВИТРЕБЕ́НЬКУВАТИПЕРЕБЕ́НДЮВАТИХИМЕ́РИТИХИМЕРУВА́ТИПРИ́МХАТИ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Українка Л. · Леся Українка. Жаль · 1871
…наробила: привселюдно пекла мене за якийсь нікчемний спирт. Ще мені тії спирти, та оцти, та еліксири! Все то вона, бачте, свою вдачу показує: має des nerfs deranges!.. А гризти та капризувати нерви не заважають. Здається, могла б подумать, що не тільки вона має нерви. Вона так зо мною обходиться, наче б я зроду була її слуга: те подай, те принеси, того не забудь! Як я…
literary_fts · a4958532_c0031
Джерело: literary_fts
Переклад
капризувати↔
be capriciousbe wayward
Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник