Лексикон · A-Я · К
каравела
іменник · «Старовинний вітрильний корабель із трьома або чотирма щоглами, на якому іспанці й португальці робили морські подорожі. Мене.. обіймає таке почуття, яке, мабуть, обіймало в давни...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Старовинний вітрильний корабель із трьома або чотирма щоглами, на якому іспанці й португальці робили морські подорожі. Мене.. обіймає таке почуття, яке, мабуть, обіймало в давни...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | каравела | каравели |
| Родовий | каравели | каравел |
| Давальний | каравелі | каравелам |
| Знахідний | каравелу | каравели |
| Орудний | каравелою | каравелами |
| Місцевий | каравелі | каравелах |
| Кличний | каравело | каравели |
Написання і вимова
- Правопис
- караве́ла іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
судно з вітрилами
ВІТРИ́ЛЬНИКсудно з вітриламиПА́РУСНИКБРИГБРИГАНТИ́НАФРЕГА́ТШХУ́НАЯ́ХТА
судно́
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Симоненко В. · Василь Симоненко. Гей, нові Колумби й Магеллани · 1935
Гей, нові Колумби й Магеллани, Напнемо вітрила наших мрій! Кличуть нас у мандри океани, Бухту спокою облизує прибій. Хто сказав, що все уже відкрито? Нащо ж ми народжені тоді? Як нам помістити у корито Наші сподівання молоді? Кораблі! Шикуйтесь до походу! Мрійництво! Жаго моя! Живи! В океані рідного народу Відкривай духовні острови! Геть із мулу якорі іржаві — Нидіє на якорі душа!.. Б'ються груди об вітри тужаві, Каравела в мандри вируша. Жоден вітер сонця не остудить, Півень землю всю не розгребе! Україно! Доки жити буду, Доти відкриватиму тебе. Мріяти й шукати, доки жити, Шкварити байдужість на вогні!.. А якщо відкрию вже відкрите, Друзі! Ви підкажете мені...
literary_fts · 8cc356a4_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
каравела↔
caravel
Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)