Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

карий

прикметник · «Темно-брунатний (про очі). Ой зоре! зоре!..Чи очі карі тебе шукають На небі синім? Чи забувають? (Шевч., II, 1953, 20); Христя помилувалася його.. карими очицями, чорними бровен...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія11 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Темно-брунатний (про очі). Ой зоре! зоре!..Чи очі карі тебе шукають На небі синім? Чи забувають? (Шевч., II, 1953, 20); Христя помилувалася його.. карими очицями, чорними бровен...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
карійжін., давальний
каражін., кличний
карійжін., місцевий
каражін., називний
кароюжін., орудний
кароїжін., родовий
каружін., знахідний
каромучол., давальний
карийчол., кличний
карімчол., місцевий
каромучол., місцевий
карийчол., називний
каримчол., орудний
карогочол., родовий
карогочол., знахідний
карийчол., знахідний
каромусер., давальний
каресер., кличний
карімсер., місцевий
каромусер., місцевий
каресер., називний
каримсер., орудний
карогосер., родовий
каресер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
ка́рий прикметник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Ка́рий, -ра, -ре Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
ка́рий [карией] м. (на) -рому/-р'ім, мн. -р'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кольору кориці, смаженої кави, шоколаду
КОРИ́ЧНЕВИЙкольору кориці, смаженої кави, шоколадуБРУНА́ТНИЙБРУНА́СТИЙЦИНАМО́НОВИЙКАШТА́НОВИЙкольору каштана — перев. про колір волосся і масть коняГНІДИ́ЙШОКОЛА́ДНИЙкольору шоколадуБУ́РИЙРУДИ́Йтемно-коричневийРИ́ЖИЙсвітло-коричневийБРО́НЗОВИЙзолотистого відтінку
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Циклон · 1918
Дівча на гребці сидить, карий зблиск ока дівочого бачиш і повний колосок, що застряв між сталевими зубцями гребки...
literary_fts · fc80c0c0_c0153

Джерело: literary_fts

Переклад

карий
having a brown colourbrown, hazel (eyes)hazel (colour)dark-chestnut (horse)dark-chestnut-colored horse

Джерело: dmklinger