Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

картопляний[карто́пля́ний]

прикметник · [kɐrtɔˈplʲanei̯] · «potato; made with potato»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom карто́пля + -я́ний.
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

картопля́ний -а, -е. Прикм. до картопля . || Пригот. із картоплі. || Якого добувають із картоплі. Картопл я на хвор о ба — зміна властивостей хліба внаслідок розвитку в ньому деяких мікроорганізмів.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КАРТОПЛЯ́НИЙ, а, е. Прикм. до карто́пля 1, 2. На лаві кілька горшків і деяке начиння, на папері сушиться розложене картопляне лушпиння (Леся Українка); Картопляне бадилля, набубнявіле та цупке від нічної вогкості, широкими листями теж гнулося від роси (Т. Осьмачка); Тим більше її гнівало, коли хтось необережно збивав на городі картопляний цвіт, коли хтось зривав цибулю із стрілкою, яка згодом могла б дати насіння (Є. Гуцало); // Засаджений картоплею. Я згадав, як ми з учителькою астрономії сиділи під зоряним небом, біля скирти соломи, серед спорожнілого, осіннього, передлубаного нашими ж таки руками колгоспного картопляного поля, чекаючи на машину (О. Шугай); // Пригот. із картоплі. За кілька хвилин ми всі четверо разом із фурманом сиділи й хлебтали смачну картопляну юшку (Олесь Досвітній); Пили картопляну юшку з ложок (В. Барка); Мати зварила й ми наїлися справжнього картопляного супу (І. Кирій); // Який одержують із картоплі. Підкидаючи в ямки дрібні покільчені картоплини, уявляв, яких-то з картопляного крохмалу мама вдома наварять галушок (Є. Пашковський); Британські вчені пропонують лікувати виразку шлунка картопляним соком (з газ.).

Етимологія

From карто́пля + -я́ний.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
карто́пля́нійжін., давальний
карто́пля́нажін., кличний
карто́пля́нійжін., місцевий
карто́пля́нажін., називний
карто́пля́ноюжін., орудний
карто́пля́ноїжін., родовий
карто́пля́нужін., знахідний
картопляномучол., давальний
карто́пля́нийчол., кличний
картоплянімчол., місцевий
картопляномучол., місцевий
карто́пля́нийчол., називний
карто́пля́нимчол., орудний
картопляногочол., родовий
картопляногочол., знахідний
карто́пля́нийчол., знахідний
картопляномусер., давальний
карто́пля́несер., кличний
картоплянімсер., місцевий
картопляномусер., місцевий
карто́пля́несер., називний
карто́пля́нимсер., орудний
картопляногосер., родовий
карто́пля́несер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
карто́пля́ний прикметник картопля́ний прикметник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Карто́пля́ний, -на, -не Правописний словник Голоскевича (1929)

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Твоя зоря · 1918
…не родив, як у глинищах на стороні Заболотних та по занесених мулом наших балках, де хоч і зайнято все було під коноплі, одначе й пасльо-нець всюди біля них тулився. Цвіт його на картопляний схожий, а як доспіє, то висітимуть на ньому синенькі, аж чорні, ягідки, неначе дикі виноградини, — крім нас, ще й пташки їх люблять клювати. На смак ягідки пасльону солодкі, аж ну…
literary_fts · ac9224b2_c0106

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M36food-and-drinkвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

картопляний
(relational) potato (attributive)

Джерело: dmklinger