Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

каштан[кашта́н]

іменник · [kɐʃˈtan] · «chestnut tree»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняBorrowed from Polish kasztan.
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

кашта́н -а, ч. 1》 Дерево з видовжено-ланцетними листками й спрямованими догори суцвіттями. 2》 Брунатного кольору горіхоподібний плід цього дерева.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КАШТА́Н, а, ч. 1. Дерево родини букових з видовжено-ланцетними листками, спрямованими догори суцвіттями й цінною деревиною, з якої виготовляють меблі, столярні вироби і т. ін. Літостанський .. оглядав хрещатицьку долину через верхи старих лип та каштанів (І. Нечуй-Левицький); Обголені з листя каштани і ясени підносили свої сірі гілляки до сірого неба (І. Франко); Біля входу перед ним [господарем] каштани Білі свічі вгору підняли (Л. Первомайський); Його велика, трохи незграбна постать рiзко малювалась проти затiненого каштаном вiкна, – здавалося, вона вмерзла в зеленувато-голубу поверхню (Ю. Мушкетик); На моє високе пiдвiконня каштани бiлi квiти подають... А я дивлюсь i думаю про вiршi (Л. Костенко). 2. Брунатного кольору горіхоподібний плід цього дерева. Ми збирали з сином на землі каштани (М. Рильський); До моїх ніг покотився блискучий, полірований каштан (О. Копиленко); Удома я мріяла винайти чудесний спосіб, щоб каштани лишалися блискучими та гладенькими цілий рік (П. Загребельний); Калатнув дзвоник, а діти ще жбурляли каштанами і, задкуючи до школи, затулялись портфелями, ніби щитами (Є. Пашковський). △ (1) Кі́нський кашта́н – те саме, що гіркокашта́н. За добу чи за дві перед дощем на листі кінського каштана з'являються “сльози” – липкі крапельки (з навч. літ.); Цвіте кінський каштан у травні-червні; плодоносить у вересні-жовтні (із журн.); Кінський каштан може бути хорошим профілактичним засобом при варикозі (з газ.).

Етимологія

Borrowed from Polish kasztan.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкашта́нкашта́ни
Родовийкашта́накашта́нів
Давальнийкашта́нові / кашта́нукашта́нам
Знахіднийкашта́нкашта́ни
Оруднийкашта́номкашта́нами
Місцевийкашта́ні / кашта́нові / кашта́нукашта́нах
Кличнийкашта́некашта́ни

Написання і вимова

Правопис
кашта́н іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Кашта́н, -на; -та́ни, -нів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
кашта́н [каштан] -на, м. (на) -н'і, мн. -ние, -н'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
гіркокаштан
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
…чима й чекаючи виклику, — з-за залізного щитка долітав тихий шелест, такий знайомий і такий забутий шелест листу на деревах. Вони стояли тут ось поруч, за муром. Там був старезний каштан і осика, — тремтлива осика. Легенький нічний вітерець, прокравшись в понурий чотирикутник жаских блоків десь із степів, десь з просторів, від домів і садиб, від матерів і сестер,…
literary_fts · e11e11b6_c0272

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M34prepositions-spatial-reviewвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

каштан
nut of the chestnut tree

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Каштан

Кашта́н — рід листяних дерев родини букових. Є близьким родичем бука та дуба.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BD

Вікісловник · Вікіджерела