квас
Дані Атласу
Значення
1. Кислуватий напій, який готують із житнього хліба або житнього борошна з солодом. На те квас, щоб його пити (Номис, 1864, № 5858); Він танцюватиме з найкращими панянками воєво...
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | квас | кваси |
| Родовий | квасу | квасів |
| Давальний | квасові / квасу | квасам |
| Знахідний | квас | кваси |
| Орудний | квасом | квасами |
| Місцевий | квасі / квасові / квасу | квасах |
| Кличний | квасе | кваси |
Написання і вимова
- Правопис
- квас іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Квас, ква́су; кваси́, -сі́в Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- [квас] -су, м. (на) -с'і Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
діста́лося пе́рцю з ква́сом кому
Хто-небудь зазнав багато горя, страждань, перебував у скрутному становищі. — Я, Юхим Петрович Басов, на германській був війні. Ну, і звісно, перцю з квасом Там дісталося мені… (В. Бичко).
Фразеологічний словник української мовима́ло ка́ші з’їв
Дуже молодий, недосвідчений.— А я в бригаду вашу!..— Ще мало з’їла каші, іще рости, рости, Оленко, Бо зовсім ти маленька! (М. Стельмах); — Назару Івановичу ще рано таку відповідальність на себе брати, молодий ще, зелений, як кажуть, мало каші з’їв (Ю. Збанацький).
Фразеологічний словник української мовима́ло ква́су ви́пив
— Добрим наждаком треба тебе терти, хлопче... Чуба на лоба начесав, перстень носиш, а що з тебе в житті? Мало ще ти нашого квасу випив... (О. Гончар).
Фразеологічний словник української мовиперебива́тися з хлі́ба (з ю́шки) на во́ду (на сіль, на квас)
Бідувати, терпіти нестатки. Коли батько так-таки і не розбагатів… Та, ну хіба воно зберешся, коли з хліба на воду перебиваєшся (Нар. опов.); Так і жили Гулущуки — з хліба на воду перебиваючись (С. Чорнобривець); Мусіла (мусила), значить, його дружина перебиватися з хліба на сіль та жити в неможливих злиднях (М. Хвильовий); Жив я в часи мого студентства, як водиться, на краю міста і, як і більшість моїх товаришів, перебивався з хліба на квас (Г. Хоткевич); Не вірилося, що тут жили споконвічні наймити і бідарі, перебиваючись з юшки на воду (В. Кучер).
Фразеологічний словник української мовиПриповідки
Є квас, та не для нас
Ми негодні дістати все те, що добре.
Приповідки або українсько-народня філософіяВчора квас, нині квас, нехай чорти мучать вас
Докір за лихий харч.
Приповідки або українсько-народня філософіяІ від квасу, дає Бог красу
І бідні бувають дуже вродливі.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Бо в те серце Єгова вложив, Наче квас в прісне тісто, Творчі сили, — ті гнатимуть вас, У призначене місто.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger