Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

кисло-солодкий[ки́сло-соло́дкий]

прикметник · «Який має кислуватий і солодкуватий смак; винний ( див. ви́нний² 2). Особливо поживні страви: карасі в сметані, короп в кисло-солодкій підливі та ін. (Укр. страви, 1957, 23).»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ки́сло-сол о дкий -а, -е. Який має кислуватий і солодкуватий смак; винний ( див. винний II 2)).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КИ́СЛО-СОЛО́ДКИЙ, а, е. Який має кислуватий і солодкуватий смак; винний (див. ви́нний² 2 ) . Він робив тоді в кооперації і, коли починалася косовиця, ставив на воза баняк кисло-солодкого морсу, що його сам набовтував з криничної води та порошку, ящик полив'яних медяників, мішечок із ситцем та заполоччю, саджав між того добра шестилітню Марію і їхав на луги (В. Дрозд); Допивши останні краплі кисло-солодкого трунку, я поставив келих (О. Шугай); * Образно. Зайнятий справами або приємною розмовою з такою дівчиною, яка не скиглить, не страждає, не розводить кисло-солодкі сентименти, зрозуміло? (В. Владко).

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ки́сло-соло́дкійжін., давальний
ки́сло-соло́дкажін., кличний
ки́сло-соло́дкійжін., місцевий
ки́сло-соло́дкажін., називний
ки́сло-соло́дкоюжін., орудний
ки́сло-соло́дкоїжін., родовий
ки́сло-соло́дкужін., знахідний
ки́сло-соло́дкомучол., давальний
ки́сло-соло́дкийчол., кличний
ки́сло-соло́дкімчол., місцевий
ки́сло-соло́дкомучол., місцевий
ки́сло-соло́дкийчол., називний
ки́сло-соло́дкимчол., орудний
ки́сло-соло́дкогочол., родовий
ки́сло-соло́дкогочол., знахідний
ки́сло-соло́дкийчол., знахідний
ки́сло-соло́дкомусер., давальний
ки́сло-соло́дкесер., кличний
ки́сло-соло́дкімсер., місцевий
ки́сло-соло́дкомусер., місцевий
ки́сло-соло́дкесер., називний
ки́сло-соло́дкимсер., орудний
ки́сло-соло́дкогосер., родовий
ки́сло-соло́дкесер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
який має трохи кислий смак
ВИ́ННИЙякий має трохи кислий смакКИСЛУВА́ТИЙ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

НАН України · Український правопис 2015 · 2015
д) складні прикметники, утворені з двох або кількох основ, які означають якість із додатковим відтінком, відтінки кольорів або поєднання кількох кольорів в одному предметі: блакитно-синій, гіркувато-солоний, кисло-солодкий, молочно-білий, сіро-голубий, темно-зелений, червоно-зелено-синій; але: жовтогарячий, червоногарячий (окремі кольори); е) складні назви проміжних сторін світу: південно-східний, північно-західний; є) складні прикметники, першим компонентом яких є числівник, написаний цифрами: 20-річний, 10-поверховий.
literary_fts · 1cbe8821_c0050

Джерело: literary_fts

Переклад

кисло-солодкий
sweet-and-sour (between sweet and sour taste)

Джерело: dmklinger