Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

клин

іменник · «1. род. а. Загострений з одного кінця шматок дерева або металу для розколювання, розщеплення чого-небудь. На крутеє дерево треба крутого клина (Номис, 1864, № 3890); Клин.. стан...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія19 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
готовоПриповідки3 приповідки
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. род. а. Загострений з одного кінця шматок дерева або металу для розколювання, розщеплення чого-небудь. На крутеє дерево треба крутого клина (Номис, 1864, № 3890); Клин.. стан...

Морфологія

іменник · 19 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийклинклини
Родовийклина / клинуклинів
Давальнийклинові / клинуклинам
Знахіднийклина / клинклини
Оруднийклиномклинами
Місцевийклині / клинові / клинуклинах
Кличнийклинеклини

Написання і вимова

Правопис
клин 1 іменник чоловічого роду клинець клин 2 іменник чоловічого роду ділянка землі Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Клин, кли́на; клини́, -ні́в Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
[клин] -на, м. (на) -н'і (клинець) і -ну (ділянка землі), мн. клиени, клиен'іў два клини Орфоепічний словник української мови

Фразеологізми та сталі вирази

вбива́ти (забива́ти) / вби́ти (заби́ти) клин між ким, кому і без додатка

Роз’єднувати, сварити кого-небудь між собою. — Спить і уві сні бачить, як нашу дружбу порушити, клин між нами вбити (В. Собко); — Нікому не вдасться вбити клин і розколоти дружбу цих двох талановитих юнаків (З газети); — Як забити вам клин, Все докопується, Бо від заздрощів він Ледь не лопається (Д. Білоус).

Фразеологічний словник української мови

вибива́ти / ви́бити клин кли́ном

Ліквідовувати, усувати наслідки чого-небудь тими ж засобами, якими вони викликані, спричинені. — Так, я хотіла відсвяткувати його (день народження) саме тут. — От і добре, — сказала Дарина, — це правильно, — починати знайомство й нову роботу зі свята.— Настрій, правда, у нас не дуже святковий,— зауважив Коваль,— але воно буде, мабуть, найкраще клин клином вибивати (В. Собко); Мабуть, і години не продрімав Друзь перед світанком. Усе ніяк не міг упоратися зі збудженням після розмови з Черемашком. Щоб вибити клин клином, сходив був до жіночого відділення (Ю. Шовкопляс).

Фразеологічний словник української мови

заби́ти клин у го́лову (у ті́м’я) кому

Викликати у когось певні думки, прагнення, бажання і т. ін. Своїми словами “Ви мусите щось написати про гуцулів” забили Ви мені клин у голову, вони не дають мені спокою, тільки що я зробить годен за 10 днів (М. Коцюбинський); Питання це (відібрати землю) забило клин у тім’я Романові, але він .. заспокоїв себе: “Якось воно буде! Не кабак же в мене на плечах, а голова, та ще й неабияка!” (М. Коцюбинський).

Фразеологічний словник української мови

підбива́ти / підби́ти клинці́ (кли́на, колодочки́ і т. ін.)

1. до кого і без додатка. Упадати біля кого-небудь, виявляти знаки уваги; залицятися. Ванько чув від робітників, .. що .. головний інженер підбиває клинці до хімічки Ольги (П. Автомонов); — Може, він просто не байдужий до вас? — Та пробував підбивати клина, поганець (О. Гончар). 2. під кого, кому. Здійснювати інтриги проти кого-небудь. — Цей підлеглий не підбивав під мене клинці, не говорив, що в нього все гурчало б дні й ночі, аби він став директором МТС? (М. Стельмах); — Ну, як же так! Приїжджає польська делегація .. Ждемо, ждемо, а вони в тебе… Знову ти мені, Степане Антоновичу, колодочки підбиваєш (С. Журахович).

Фразеологічний словник української мови

Приповідки

Клин клином вибивають

Менша сила уступає більшій. На тяжке діло добирай способу.

Приповідки або українсько-народня філософія

На круте дерево крутий клин

На крутого чоловіка добірають хитрощів та острих мір.

Приповідки або українсько-народня філософія

Яке дерево — такий клин, який батько — такий син

Син одідичує прикмети батька, як і дерево свою якість.

Приповідки або українсько-народня філософія

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Із збірки "Книга Лева" · 1909
Принишкли, наче листя, люди занімілі, мов клин, в куль тьму впоровся навіжений марш, аж площі закрутилися, зірвались, полетіли у небо! Бачиш: наші йдуть, це прапор наш! СЛОВО ПРО ПОЛК ПІХОТИ Ми молодість тверду і кучеряву складаємо, мов прапор, на лафетах.
literary_fts · ef8276cb_c0021

Джерело: literary_fts

Переклад

клин
wedge (simple machine)

Джерело: dmklinger