Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

клятий

прикметник · «1. Такий, якого клянуть, проклинають; огидний, ненависний. — Бенкетують вражі ляхи Наше безголов’я.. Нехай, кляті, бенкетують. Поки сонце зайде (Шевч., І, 1963, 44); За тією кля...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія41 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Такий, якого клянуть, проклинають; огидний, ненависний. — Бенкетують вражі ляхи Наше безголов’я.. Нехай, кляті, бенкетують. Поки сонце зайде (Шевч., І, 1963, 44); За тією кля...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
клятійжін., давальний
клятажін., кличний
клятійжін., місцевий
клятажін., називний
клятоюжін., орудний
клятоїжін., родовий
клятужін., знахідний
клятомучол., давальний
клятийчол., кличний
клятімчол., місцевий
клятомучол., місцевий
клятийчол., називний
клятимчол., орудний
клятогочол., родовий
клятогочол., знахідний
клятийчол., знахідний
клятомусер., давальний
клятесер., кличний
клятімсер., місцевий
клятомусер., місцевий
клятесер., називний
клятимсер., орудний
клятогосер., родовий
клятесер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
кля́тий прикметник Орфографічний словник української мови
Орфоепія
кля́тий [кл’атией] м. (на) -тому/-т'ім, мн. -т'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
якого проклинають, суворо засуджують; ужив. як лайливе слово
ПРОКЛЯТИЙякого проклинають, суворо засуджують; ужив. як лайливе словоЗАКЛЯ́ТИЙТРИКЛЯ́ТИЙПРОКЛЯТУ́ЩИЙТРИКЛЯТУ́ЩИЙПОГА́НСЬКИЙІ́РОДІВОКАЯ́ННИЙАНА́ФЕМСЬКИЙ
про явища природи: дощ, вітер, мороз, спеку і т. ін. — значний за силою вияву
СИ́ЛЬНИЙпро явища природи: дощ, вітер, мороз, спеку і т. ін. — значний за силою виявуВЕЛИ́КИЙСТРАШЕ́ННИЙДОШКУ́ЛЬНИЙЯ́РИЙДУ́ЖИЙперев. про вітерПЕКУ́ЧИЙШПАРКИ́Йперев. про сонце, морозМІЦНИ́ЙЛЮ́ТИЙЖОРСТО́КИЙКРІ́ПКИ́ЙЦУПКИ́Йперев. про морозЯДЕ́РНИЙПРИ́КРИЙ
бурхли́вийлю́тий
УПЕ́РТИЙНЕПОСТУ́ПЛИВИЙНЕПІДДА́ТЛИВИЙНЕПОДА́ТЛИВИЙНЕЗГІ́ДЛИВИЙНЕЗГІ́ДНИЙНЕЗГОВІ́РЛИВИЙНАТУ́РИСТИЙУГУ́РНИЙОГУ́РНИЙПЕНЯКУВА́ТИЙЗАТЯ́ТИЙЗАПЕ́КЛИЙЗАБІСО́ВАНИЙМІДНОЛО́БИЙ
непокі́рний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
Клятий дощ! Зовсім чесно, гендлярство тепер не виплачується!
literary_fts · e4b5541c_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

клятий
cursed, accursed, damned(colloquial) damned, damn, darned, dratted (used to express contempt, exasperation, etc. towards someone or something)(colloquial) cussed, stubborn, obstinate

Джерело: dmklinger