Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

книжний[кни́жний]

прикметник · «bookish; literary»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім1 позиція
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

кни́жний -а, -е. 1》 Характерний для літературно-писемного викладу, невластивий живій мові. 2》 Те саме, що книжковий 2).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КНИ́ЖНИЙ, а, е. 1. Характерний для книжки (у 1 знач.), літературно-писемного викладу, не властивий живій мові. І потекла його мова книжна, школярська, невтямлива народові (І. Нечуй-Левицький); Михайло мав звичку послугуватися книжними словами, що їх вислухав з газети (Л. Мартович); Ще більшої ваги набуває для історії розвитку української драми не сама шкільна драма, а інтермедії, що додавалися до неї, та вертепна драма. Ці речі писалися вже не книжною українською, а простою тогочасно народньою [народною] мовою (Л. Старицька-Черняхівська); Леночка розповідала, вживаючи книжних зворотів мови, вона все хотіла потрапити в газетний тон (Ю. Яновський). 2. Прикм. до кни́га 1. Утворювалось вражіння велетенської книжної шафи, так що навіть не помічалось ні шкуряного фотелю, ні столу, ні канапи (В. Винниченко); По виході з книжної лавки лоцмана ледь не збив з ніг хлопчина-мулат (Ю. Логвин); Високі книжні полиці геть усе заступали (Люко Дашвар). 3. Те саме, що книжко́вий 2. Сам .. Тодось не дуже знався На книжній мудрості (М. Рильський); [Сильвестр:] Найкраще всiх корон твоя дочка Премудростiю книжною сiяє (І. Кочерга); Щедро трусив книжні й свої образи пан Стадницький, та всі вони, мов петля навколо світла, кружляли біля карбованця (М. Стельмах); Книжна мудрість свята, її не потяти шаблею і з гармати не встрілити (Ю. Мушкетик); Мені книжна мудрість на користь пішла (Ю. Винничук).

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
кни́жнійжін., давальний
кни́жнажін., кличний
кни́жнійжін., місцевий
кни́жнажін., називний
кни́жноюжін., орудний
кни́жноїжін., родовий
кни́жнужін., знахідний
кни́жномучол., давальний
кни́жнийчол., кличний
кни́жнімчол., місцевий
кни́жномучол., місцевий
кни́жнийчол., називний
кни́жнимчол., орудний
кни́жногочол., родовий
кни́жногочол., знахідний
кни́жнийчол., знахідний
кни́жномусер., давальний
кни́жнесер., кличний
кни́жнімсер., місцевий
кни́жномусер., місцевий
кни́жнесер., називний
кни́жнимсер., орудний
кни́жногосер., родовий
кни́жнесер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
кни́жний прикметник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Кни́жний, -на, -не Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
неживийканцелярськийшколярськийштучний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Пароніми

Не плутати з книжковий
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом. Джерела паронімів: ukr-mova.in.ua · miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Невідомий · Галицько-Волинський літопис · 1292
…боголюбивий князь великий Ярослав уподобав {село] Берестове і церкву Святих апостолів, сущу тут, і попів многих надбав, то між них же був пресвітер, на ім’я Ларіон, муж благий, і книжний, і пісник. І ходив він із Берестового на Дніпро, на пагорб, де нині старий монастир Печерський, і тут молитви діяв. А був ліс тут великий, і викопав він тут печерку малу, двосажен…
literary_fts · 45f18a4c_c0697

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M31verbal-nounsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

книжний
bookish

Джерело: Балла EN→UK reverse exact