кований
Дані Атласу
Значення
1. Дієпр. пас. мин. ч. до кува́ти¹ 1, 2, 5. Сяючи, йшов по бенкетах веселих З чистого золота кований келих (Щог., Поезії, 1958, 205); Яка диковина, що собака не кована! (Номис, ...
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
Пасивний дієприкметник недоконаного виду від кувати
| Форма | Позначка |
|---|---|
| кованій | жін., давальний |
| кована | жін., кличний |
| кованій | жін., місцевий |
| кована | жін., називний |
| кованою | жін., орудний |
| кованої | жін., родовий |
| ковану | жін., знахідний |
| кованому | чол., давальний |
| кований | чол., кличний |
| кованім | чол., місцевий |
| кованому | чол., місцевий |
| кований | чол., називний |
| кованим | чол., орудний |
| кованого | чол., родовий |
| кованого | чол., знахідний |
| кований | чол., знахідний |
| кованому | сер., давальний |
| коване | сер., кличний |
| кованім | сер., місцевий |
| кованому | сер., місцевий |
| коване | сер., називний |
| кованим | сер., орудний |
| кованого | сер., родовий |
| коване | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| кованая | жін., кличний |
| кованая | жін., називний |
| кованую | жін., знахідний |
| кованеє | сер., кличний |
| кованеє | сер., називний |
| кованеє | сер., знахідний |
| кованії | множина, кличний |
| кованії | множина, називний |
| кованії | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- ко́ваний дієприкметник Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ко́ваний, -на, -не Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- ко́ваний [кованией] м. (на) -ному/-н'ім, мн. -н'і Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
ко́ваний на всі чоти́ри ноги́ (копи́та)
Дуже досвідчений, бувалий. — Мені поперед усього треба людей розумних, енергічних (енергійних), смілих, кованих на всі чотири ноги (І. Франко); Був (шеф) чоловік мудрий, бувалий .. кований остро на всі чотири копита (І. Франко).
Фразеологічний словник української мовико́ваний на всі но́ги
Давнього Густава, заведіяки (заводія) .. скандалів, вже не було на світі, а був холодний, на всі ноги кований політик і адміністратор (І. Франко).
Фразеологічний словник української мовико́ваний на оби́дві
Еге! Ся на обидві кована (Укр.. присл..).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…долаючи зло, що кущами гадюк бризкає на боки, на лету порохнявіє й опадає на землю, лише пил курить, бо той перевтілений Петро несе людям правду й справедливість, і від цього видива кульгавому Петрові забиває віддих від щастя; дідові Свиридові, замість гуцулки, ввижається кований стовп, у якому він завжди мріяв заточитися, щоб не тільки споглядати вічне й світле, а й трохи полегшити людську долю, адже раніше праведники подвигами духа унедійснювали зло, запалюючи для слабих провідну зірку, а тоді люди зледачіли, впустивши в запаморочене серце намову…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)