Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

ковбаня

іменник · «1. Глибока вибоїна, звичайно на дорозі, переважно з водою, болотом. Дівчина стала над ковбанею й дивилась, як поволі осідав намул і вода очищалась (Коцюб., І, 1955, 285); Машина...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія12 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Глибока вибоїна, звичайно на дорозі, переважно з водою, болотом. Дівчина стала над ковбанею й дивилась, як поволі осідав намул і вода очищалась (Коцюб., І, 1955, 285); Машина...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийковбаняковбані
Родовийковбаніковбань
Давальнийковбаніковбаням
Знахіднийковбанюковбані
Оруднийковбанеюковбанями
Місцевийковбаніковбанях
Кличнийковбанековбані

Написання і вимова

Правопис
ковба́ня іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Ковба́ня, -ні; -ба́ні, -ба́нь Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
заглибина в ґрунті, наповнена водою або іншою рідиною
КАЛЮ́ЖАзаглибина в ґрунті, наповнена водою або іншою рідиноюБАРЛІ́Гзаглибина з гряззюБАЮ́РАвелика, глибока заглибина, вибоїнаКАЛАБА́НЯКАЛАБА́ТИНАБАКА́ЙКОВТЬО́БА
заглиблення в землі, на дні річки тощо
Я́МАзаглиблення в землі, на дні річки тощоГЛИ́БКАВИ́РВАперев. від вибухів снарядів і т. ін.ЧОРТОРИ́ЙПРІ́РВА
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Астролог · 1960
Земля собі пілігримить, кружляє собі й кружляє, а хтось нові пелерини на осінь собі замовляє — а він живе на горищі (там зимно, там вітер свище), але насправді з горища небесна ковбаня ближча.
literary_fts · fdb38622_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

ковбаня
Puddlepoolslop

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)