Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

козача

іменник · «Дитя козака (у 1-3 знач.). Німець байдуже дивився на козачат, що гралися поблизу (Перв., Невигадане життя, 1958, 172).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняКоза́к + -я́ See the etymology of the corresponding lemma form.
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Дитя козака (у 1-3 знач.). Німець байдуже дивився на козачат, що гралися поблизу (Перв., Невигадане життя, 1958, 172).

Етимологія

Коза́к + -я́ See the etymology of the corresponding lemma form.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкозачакозачата
Родовийкозачатикозачат
Давальнийкозачатікозачатам
Знахіднийкозачакозачат
Оруднийкозачамкозачатами
Місцевийкозачатікозачатах
Кличнийкозачакозачата
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
козачатамножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
козача́ іменник середнього роду, істота розм. Орфографічний словник української мови

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Ось вона, козача кров! І ось вона — найвищий вияв не тільки жінки, а й взагалі людини його крові.
literary_fts · 4400fcb5_c0065

Джерело: literary_fts

Переклад

козача
(colloquial) child of a Cossack

Джерело: dmklinger