Лексикон · A-Я · К
козачище[козачи́ще]
іменник · «Збільш. до коза́к 1-5. Славного війська козачище (Сл. Гр.).»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
очікуєЗасвідченняочікує корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
КОЗАЧИ́ЩЕ, а, ч. Збільш. до коза́к 1–5. Славного війська козачище (Сл. Б. Грінченка); Цей сотничина [сотник], дарма, що багатир на всю губу, просто в лице йому плюнув, ще й воєводу зневажив. І що собі отсей козачище гадає! (Б. Лепкий).
Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад
«козачище» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | козачи́ще | козачи́ща |
| Родовий | козачи́ща | козачи́щ |
| Давальний | козачи́щеві / козачи́щу | козачи́щам |
| Знахідний | козачи́ще | козачи́щ |
| Орудний | козачи́щем | козачи́щами |
| Місцевий | козачи́щеві / козачи́щі / козачи́щу | козачи́щах |
| Кличний | козачи́ще | козачи́ща |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| козачи́ща | множина, знахідний |
Переклад
козачище↔
Augm
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)