Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

колихати

дієслово · «КОЛИХА́ТИ, колишу́, коли́шеш і рідко колиха́ю, колиха́єш; наказ. сп. колиши́; недок. 1. перех. і без додатка. Злегка гойдати що-небудь гнучке, висяче і т. ін. Вітер тирсу колиха...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія34 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія33 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
готовоПриповідки1 приповідка
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

КОЛИХА́ТИ, колишу́, коли́шеш і рідко колиха́ю, колиха́єш; наказ. сп. колиши́; недок. 1. перех. і без додатка. Злегка гойдати що-небудь гнучке, висяче і т. ін. Вітер тирсу колиха...

Морфологія

дієслово · 34 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
колихатимеммайбутній, множина, 1 ос.
колихатимемомайбутній, множина, 1 ос.
колихатиметемайбутній, множина, 2 ос.
колихатимутьмайбутній, множина, 3 ос.
колихатимумайбутній, однина, 1 ос.
колихатимешмайбутній, однина, 2 ос.
колихатимемайбутній, однина, 3 ос.
колихано
колихаймонаказовий, множина, 1 ос.
колишімнаказовий, множина, 1 ос.
колишімонаказовий, множина, 1 ос.
колихайтенаказовий, множина, 2 ос.
колишітьнаказовий, множина, 2 ос.
колихайнаказовий, однина, 2 ос.
колишинаказовий, однина, 2 ос.
колихатиінфінітив
колихаламинулий, жін.
колихавминулий, чол.
колихаломинулий, сер.
колихалиминулий, множина
колихаємотеперішній, множина, 1 ос.
колишемотеперішній, множина, 1 ос.
колихаємтеперішній, множина, 1 ос.
колишемтеперішній, множина, 1 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
колихатьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
колиха́ти дієслово недоконаного виду форми 'колихаю', 'колихаєш',... вживаються рідко Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Колиха́ти, -лишу́, -ли́шеш, -ли́шуть і -лиха́ю, -ха́єш, -ха́ють Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
злегка ворушити щось гнучке, висяче тощо
КОЛИСА́ТИГОЙДА́ТИКОЛИВА́ТИМЕТЛЯ́ТИМАТЛЯ́ТИШЕЛЕВІ́ТИФА́ЯТИПОКОЛИ́ХУВАТИПОГО́ЙДУВАТИзлегка або час від часуВИКОЛИ́ХУВАТИВИКОЛИ́СУВАТИВИГО́ЙДУВАТИраз у разколихну́типоколихну́тиколисну́тигойдну́тиколивну́ти
дитину — на руках чи в колисці
КОЛИСА́ТИГОЙДА́ТИХИТА́ТИЛЮ́ЛЯ́ТИ
ХИТА́ТИВИХИ́ТУВАТИХИЛИТА́ТИКОЛИСА́ТИКОЛИВА́ТИГОЙДА́ТИТЕЛІПА́ТИТІ́ПАТИХИБА́ТИХИЛЯ́ТИТЕРМОСИТИМЕТА́ТИКАЧА́ТИхитну́тихилитну́тиколихну́тиколивну́тиметну́типохитну́тисхитну́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Приповідки

Нудьгу годую, журбу сповиваю, а сум колишу

Приказка бідного.

Приповідки або українсько-народня філософія

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Золотий бумеранг · 1906
З ПІСЕНЬ МАТЕРІ І Не колихала сина мати, До світа в найми ідучи, Так не забула колихати При яснім місяці вночі...
literary_fts · fb181c92_c0018

Джерело: literary_fts

Переклад

колихати
(transitive) to rock, to sway, to swing (move gently from side to side or backward and forward)

Джерело: dmklinger