коломийка[коломи́йка]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
коломи́йка -и, ж. 1》 Українська народна пісенька типу частівки. 2》 Український гуцульський масовий танець, основною фігурою якого є замкнене коло.
КОЛОМИ́ЙКА, и, ж. 1 . Українська народна пісенька типу частівки. З гори на гору, з поточка в поточок – пурха коломийка, така легенька, прозора, що чуєш, як од неї за плечима тріпають крильця... (М. Коцюбинський); На тих машинах кількадесятеро хлопців і дівчат сидять та коломийки співають (С. Журахович); Оксен поривається співати, заводить дотепних коломийок (О. Гончар). 2. Український гуцульський масовий танець, основною фігурою якого є замкнене коло. – Чому б то не затанцювати гопака або вашої коломийки .. І рух, і ритм, і чуєш, що кров тобі в жилах жвавіше грає (Б. Лепкий); Бралися всі за руки і танцювали в коло гопака, вальця або коломийку на одну й ту саму музику, яку самі собі, хто як міг, робили (У. Самчук); Празький – великий і незграбний – звивається у коломийці, як фуркало. Софійка повіває коло нього, як хоруговка (Ірина Вільде).
«коломийка» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | коломи́йка | коломи́йки |
| Родовий | коломи́йки | коломи́йок |
| Давальний | коломи́йці | коломи́йкам |
| Знахідний | коломи́йку | коломи́йки |
| Орудний | коломи́йкою | коломи́йками |
| Місцевий | коломи́йці | коломи́йках |
| Кличний | коломи́йко | коломи́йки |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
Властиво, Дмитрик навіть вагався б сказати, чи це справді коломийка.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger