Лексикон · A-Я · К
колько[ко́лько]
прислівник · іменник · «Присл. до кольки́й; // у знач. присудк. сл. На стерні колько (Сл. Гр.).»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
КО́ЛЬКО. Присл. до кольки́й. Холодні й жорстокі пальці [лікаря] спокійно й байдуже полізли по животу, якось колько надавили, постукали (М. Івченко); // у знач. пред. – Ой, як колько тут! ой, бур'ян б'є по ногах! ой, як колють колючки! – аж сичав Фесенко, підкидаючи ноги вгору (І. Нечуй-Левицький).
Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад
«колько» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ко́лько |
Літературні засвідчення
Нечуй-Левицький І. · Іван Нечуй-Левицький. На гастролях в Микитянах · 1838
І молоді однодуми, неначе змовившись, бігцем побігли навпростець до псаломщика через густі будяки, невважаючи на те, що їм було колько бігти через будяки та колючки.
literary_fts · f74e3c5b_c0107
Джерело: literary_fts
Переклад
колько↔
Med. colicgripesthornspinespike
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.) (base form колька)