До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · К

комаха[кома́ха]

іменник · [kɔˈmaxɐ] · «особина класу комах - безхребетних членистоногих тварин. до комах відносяться жуки, бабки, мухи, бджоли, блошиці, мурашки тощо»

✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення3 картки

ПоходженняКомаха (ент.), [комаство] «комахи» (зб.) Я, комашня «тс.; (розм.) мурашки, мурашник», комашнйк «мурашник» Ж, СУМ, [комахня) «тс.; руді мурашки» ВеБ, комашйна…

Морфологія15 форм

Написання і вимова2 джерела

Стилістиказахист питомості

Синонімія5 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курс2 модулі

Переклад2 англ.

WikimediaWikipedia

Зовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

кома́ха див. комахи .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КОМА́ХА див. кома́хи .

Етимологія

Комаха (ент.), [комаство] «комахи» (зб.) Я, комашня «тс.; (розм.) мурашки, мурашник», комашнйк «мурашник» Ж, СУМ, [комахня) «тс.; руді мурашки» ВеБ, комашйна…

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 531

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	кома́ха	кома́хи
Родовий	кома́хи	кома́х
Давальний	кома́сі	кома́хам
Знахідний	кома́ху	кома́х / кома́хи
Орудний	кома́хою	кома́хами
Місцевий	кома́сі	кома́хах
Кличний	кома́хо	кома́хи

Написання і вимова

Правопис: кома́ха іменник жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови
Орфоепія: кома́ха [комаха] -хие, д. і м. -ас'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

кузькамурахамурашкакомашкакомашинка

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906

…есвітній, а особливо російський, лайливий геній, було пущено в рух. Це все робилося для того, щоб довести, що людина, якій стільки ллється на голову бруду, нікчемна пилинка, ніщо, комаха, за якою не стоїть і не стане жоден закон і якій нема на що сподіватися. Фрей стояв, обернений до вікна, й, здається, не реагував ні на що, не чув ніби. А Андрій чув усе, але теж…

literary_fts · e11e11b6_c0216

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M47nature-and-environmentcontent_backfillвідкрити →

B2 M75idioms-animalscontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

комаха↔

bug (a colloquial name for insect)insect (arthropod of class Insecta)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Комахи

Кома́хи (Insecta) — клас членистоногих тварин з підтипу трахейнодихаючих. Найчисельніший і найрізноманітніший клас в усьому тваринному царстві: станом на серпень 2013 року було відомо 1 070 781 вид комах, включно з 17 203 викопними видами; однак науковці припускають, що загальна кількість існуючих видів комах складає від близько 2 мільйонів до 5—6 і навіть 8 мільйонів видів. Список комах, занесених до Червоної книги України, включає 226 видів. Вивчає комах наука ентомологія.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B8

Вікісловник · Вікіджерела

Походження даних

ВікісловникВТСЕСУМ, т. 2, с. 531Орфографічний словник української мови + Орфоепічний словник української мовиСУМ-20curriculum_vocabularydmklingerkaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)literary_ftsPULS CEFRquery_wikipediaslovnyk.me: Словник синонімів Караванського + Словник синонімів української мовиuk.wiktionaryukrainian-word-stressVESUM

маніфест: 0.1згенеровано: 2026-08-19T21:37:43Z