Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

констатація[констата́ція]

іменник · «statement of fact»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

констата́ція -ї, ж. Те саме, що констатування .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КОНСТАТА́ЦІЯ, ї, ж. Те саме, що констатува́ння. Франко не обмежується .. самою констатацією фактів, а дає й широкі узагальнюючі штрихи (М. Рильський); Беззаперечна констатація майбутнього факту: директора ще не видно за кущами, але через кілька секунд він підійде сюди, короткозоро примружиться, стримано привітається (М. Дашкієв); – Це дуже допитливі люди. І дуже впливові. Вони ще не знають, де твоя батьківщина, але скоро можуть з'ясувати. Це не пуста погроза – це констатація факту (О. Авраменко).

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийконстата́ціяконстата́ції
Родовийконстата́ціїконстата́цій
Давальнийконстата́ціїконстата́ціям
Знахіднийконстата́ціюконстата́ції
Оруднийконстата́цієюконстата́ціями
Місцевийконстата́ціїконстата́ціях
Кличнийконстата́цієконстата́ції

Написання і вимова

Правопис
констата́ція іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
констатування
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…кування гострих предметів (холод є стерильність, а стерильність є холод!), скрупульозне заповнення протоколу в особливому, прошнурованому і скріпленому печаткою журналі, монотонна констатація відхилень і потенційних невиліковних захворювань, як і видобування з розтятого тіла всіляких річкових камінців, жабуриння, двох трьох осикових потемнілих листків, блідих від слизу…
literary_fts · cbf65c13_c0239

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M08aspect-in-negationвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

констатація
Ascertainingstatementstating

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник