конфорка[конфо́рка]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
КОНФО́РКА, и, ж. 1. Приставка на самоварній трубі для чайника. На столі стояв самовар, а на йому [ньому] на конфорці стирчав чайник (І. Нечуй-Левицький); Незважаючи на різноманітність форм, усі самовари влаштовані однаково. Самовар має стінку, глек, коло, шийку, піддон, конфорку і т. ін. (з наук.-попул. літ.). 2. Диск, що закриває отвір на кухонній плиті, а також сам отвір. В кухні гула .. плита, на конфорці стояло відро з водою, на другій – похідний чайник (Ю. Яновський); Поставила [Ликера] на конфорку праску, якою прасувала білизну (С. Добровольський); Іду на кухню і відкручую всі краники на плиті. Газ із шипінням виривається з конфорок (Любко Дереш); Бора стоїть біля плити, газ вимкнутий, усі конфорки вільні, жодного банячка (Г. Вдовиченко).
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | конфо́рка | конфо́рки |
| Родовий | конфо́рки | конфо́рок |
| Давальний | конфо́рці | конфо́ркам |
| Знахідний | конфо́рку | конфо́рки |
| Орудний | конфо́ркою | конфо́рками |
| Місцевий | конфо́рці | конфо́рках |
| Кличний | конфо́рко | конфо́рки |
Літературні засвідчення
…— тодi, на прощання, вогонь повернувся в своєму первiсному виглядi: була сама, готувала в кухнi вечерю, iз уже звичним вiдчуттям до нудоти облягаючого стиску чекаючи на його поворот iз майстернi, щось там обшкрiбала, спиною до плити, i враз озирнулась, як од поштовху, — конфорка пiд каструлею палахтiла вже замалим не до стелi, i вже зароджувалось у полум’ї те саме зловтiшне гоготiння, з яким цього разу була сам на сам: fire alarm чомусь мовчав, як паралiзований, але над тим вона застановилася щойно перегодом, а першої митi, машинально, не рознiмаючи…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)