коровай[корова́й]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
корова́й -ю, ч. , етн. Великий круглий пухкий хліб із прикрасами з тіста, що його печуть на весілля.
КОРОВА́Й, ю, ч., етн. Великий круглий здобний хліб із прикрасами з тіста, який печуть на весілля або на якісь інші урочистості чи свята. Хорошії коровайниці хороший коровай бгають (Номис); Починався весільний обряд .. печенням короваю (І. Франко); На середньому столі стояв .. великий, спечений на всю піч з різними фантазіями коровай (Я. Качура); Художня програма була дуже насичена. Співали, танцювали й ходили колесом .. Тягли здоровенний коровай. Ровесниці Незалежності, десятирічні дівчатка, випустили в небо голубів (Л. Костенко); Дівчатка в національних костюмах встигли вишикуватися в рядок. Одна з них, тримаючи двома руками коровай.., несміливо рушила назустріч Марселю (А. Кокотюха).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | корова́й | корова́ї |
| Родовий | корова́ю | корова́їв |
| Давальний | корова́єві / корова́ю | корова́ям |
| Знахідний | корова́й | корова́ї |
| Орудний | корова́єм | корова́ями |
| Місцевий | корова́єві / корова́ї / корова́ю | корова́ях |
| Кличний | корова́ю | корова́ї |
Написання і вимова
- Правопис
- корова́й іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Корова́й, -ва́ю і -ва́я; -ва́ї, -ва́їв Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Приповідки
На чужий коровай очей не зривай
За чужою жінкою не заглядай. Коровай — весільний хліб.
Приповідки або українсько-народня філософіяСходися роде, коровай буде
Запрошення родини на велике родинне свято. Весілля та христини є родинними святами де повинна бути вся родина.
Приповідки або українсько-народня філософіяНа чужий коровай очима не заглядай
Не заглядай на чужих жінок. Коровай — весільний хліб.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
…ї обв’язки була трохи рідша, по краях майже білява, й невиразними обрисами переходила в сивину хмар, що не знати звідкіля виринули й широкими льняними рушниками обкутали пшеничний коровай сонця. Ліс обгорнула глибока тиша. Ані шиширхне. Ані сосна не ворухне віткою, ані глиця об глицю не зашорошить, ані падуча шишка не гулькне, ані вивірка гіллям не шасне, ані заєць…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger