Лексикон · A-Я · К
костьол
іменник · «Римсько-католицький храм. Вона [церква] була вже повернута панством на костел (Стар., Облога.., 1961, 5); Кальварійський костел увесь горів у рожевім світлі (Фр., IV, 1950, 268)...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom Polish kościół.
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Римсько-католицький храм. Вона [церква] була вже повернута панством на костел (Стар., Облога.., 1961, 5); Кальварійський костел увесь горів у рожевім світлі (Фр., IV, 1950, 268)...
Етимологія
From Polish kościół.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 18 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | костьол | костьоли |
| Родовий | костьолу / костьола | костьолів |
| Давальний | костьолові / костьолу | костьолам |
| Знахідний | костьол | костьоли |
| Орудний | костьолом | костьолами |
| Місцевий | костьолі / костьолові / костьолу | костьолах |
| Кличний | костьоле | костьоли |
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Біля гори Мітрадат · 1906
І від лишку енергії Толь хряпав себе об коліно п'ястуком, підкреслюючи тим всю абсурдну протиречність свовї тиради проти біологічних причин. — Заходжу я в костьол. При вході там якась чортовинка стоїть перед образом, у ту чортовинку поляки вмачають пальці і прикладають до лоба, до грудей... Та це не важно, зрештою, важно те, що заходжу я... мовчи, мовчи, я знаю, що скажеш ти, наплював я на те; уже десять років, як я був у церкві і взагалі в якійсь божниці...…
literary_fts · 9aec6c09_c0007
Джерело: literary_fts
Переклад
костьол↔
church (house of worship)(Roman Catholic) church
Джерело: dmklinger
Вікіпедія
Костел
Косте́л, або костьо́л — в Україні поширена назва римсько-католицьких храмів. Слово kościół походить від лат. castellum — «укріплене місце», «замок».
Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB