Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

котик[ко́тик]

іменник · [ˈkɔtek] · «pussy, little male cat»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняКіт + -ик.
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ко́тик -а, ч. 1》 Зменш.-пестл. до кіт . 2》 Морський ссавець із цінним хутром; водиться в північній частині Тихого океану. || Хутро цієї тварини. 3》 Суцвіття верби та деяких інших односім'ядольних рослин.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КО́ТИК, а, ч. 1 . Зменш.-пестл. до кіт. Білий котик спав на лаві серед нашого двора (Н. Забіла); – Не махай хвостом! – хочеться крикнути Петрусеві до котика (К. Гриб); Всі ці чудасії витворяє мила бабуся, в якої, здавалося, тільки й було турбот, що нагодувати своїх тридцять три котики (Ю. Винничук); Вітас сидить, котика до грудей притискає. Котик виривається, нявчить (Любко Дереш); * У порівн. Стрибнув [Івась], як котик (Панас Мирний); // Пестливе називання когось (перев. при звертанні). – Який же з тебе буде академік, дитино, котику! – насміхалися з мене (Б. Лепкий); Я почав пояснювати, що зовсім не хотів обізвати її, вибач, вибач, просив я. Будь ласка, не сердися, котику, давай забудемо (Любко Дереш). 2. зоол. Морський ссавець родини вухатих тюленів із цінним хутром; водиться в північній частині Тихого океану. Тихо спадали малі купки снігу. Ми ліпили голими руками верблюдів і морських…

Етимологія

Кіт + -ик.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийко́тикко́тики
Родовийко́тикако́тиків
Давальнийко́тикові / ко́тикуко́тикам
Знахіднийко́тика / ко́тикко́тики / ко́тиків
Оруднийко́тикомко́тиками
Місцевийко́тикові / ко́тикуко́тиках
Кличнийко́тикуко́тики

Літературні засвідчення

Бажан М. · Микола Бажан. Гофманова ніч · 1904
…антський кіт, улесливо солодкий, То ж він, — засмучений уявою маньяк, В гурті розпусників, поетів і кривляк Сидить з лицем диявола й девотки. То ж він, — гігантський кіт, добрячий котик Мур, То ж він гне спину й випускає кігті І тут в сліпій корчмі, в нуднім камергерихті. У веремії кішл, у млі магістратур. Театр потвор, театр п'яних калік — Він одкривається для м…
literary_fts · d6b7c0ea_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M58synonyms-antonyms-stylecontent_backfillвідкрити →
Фольклор M22kazky-pro-tvaryncontent_backfillвідкрити →
Фольклор M30dytiachyi-folklor-kolyskovicontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

котик
kitty (childish: pet name for a cat)kitty, pussy, little male catcatkin (botany: a type of inflorescence)fur seal (animal)sealskin, seal (fur)catkin, ament

Джерело: dmklinger