Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

країна[краї́на]

іменник · [krɐˈjinɐ] · «country»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Old East Slavic краина, from Proto-Slavic *krajina. Cognate with Russian краи́на, Belarusian краі́на, Polish kraina, Serbo-Croatian кра̏јина / krȁjina,…
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

краї́на -и, ж. 1》 Територія, що становить єдність із погляду історії, природних умов, населення тощо. || кого , чого . Місцевість, що характеризується наявністю в ній великої кількості кого-, чого-небудь. 2》 Те саме, що держава . || перен. Про населення якої-небудь держави. 3》 Те саме, що край I 5).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КРАЇ́НА, и, ж. 1 . Те саме, що держа́ва. “Дружня зустріч представників сусідських держав” – назвав я фільм. Далі йшли .. написи інформаційні. Крейсер “Ісмет” – “салютує прапорові нашої країни” (Ю. Яновський); Оркестр славився тим, що був єдиним коректним оркестром на всю країну (М. Бажан); Семенюк дуже скептично, якщо навіть не вороже, ставився до всього, що відбувалось не тільки в колі, а й у всій країні (Б. Антоненко-Давидович); Там, куди ти їдеш, жде тебе трон і країна, якої ти не бачила навіть у снах (О. Бердник). 2. Територія, що становить єдність із погляду історії, природних умов, населення і т. ін. Той неситим оком – За край світа зазирає, Чи нема країни, Щоб загарбать (Т. Шевченко); Було колись в одній країні: сумний поет в сумній хатині рядами думи шикував (Леся Українка); Навряд чи десь по інших країнах співають так гарно й голосисто, як у нас на Україні (О. Довженко); // ког…

Етимологія

From Old East Slavic краина, from Proto-Slavic *krajina. Cognate with Russian краи́на, Belarusian краі́на, Polish kraina, Serbo-Croatian кра̏јина / krȁjina,…

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкраї́накраї́ни
Родовийкраї́никраї́н
Давальнийкраї́нікраї́нам
Знахіднийкраї́нукраї́ни
Оруднийкраї́ноюкраї́нами
Місцевийкраї́нікраї́нах
Кличнийкраї́нокраї́ни

Синоніми та антоніми

Синоніми:
крайдержаваземляцарство (заст.)панство (заст.)сторона
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Без шкіри — на вітрі · 1931
…ом. Всі джерела, краєвиди й пам'ять, Єдину годувальницю людства. Самі світові домовини. Але дух сіє далеко плакучіші зерна І в осередді розпаду. Чорнобиль, пустеля, чорнобиль. Вся країна — трупарня, Де ще живі мерці Вмголошують промови Про нешкідливість опромінення, Школярі, яким жити лише кілька днів, Влаштовують велосипедні перегони Землею, що дихає смертю. Жодн…
literary_fts · 3c01eda5_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M34where-fromвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

країна
country (region of land)country, landland (country or region)regioncountry (nation state)

Джерело: dmklinger