Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

крюк

іменник · «1. Те саме, що гак 1-3. Деякі, зачеплені крюком за ребро, мотались на шибеницях (Стор., І, 1957, 399); Біля Луки, що саме крюком розхитував крокву, став [Скиба] і.. дивився на в...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old Ruthenian крюкъ, крукъ, from Old Norse krókr, from Proto-Germanic *krōkaz. From Proto-Slavic *krukъ.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Те саме, що гак 1-3. Деякі, зачеплені крюком за ребро, мотались на шибеницях (Стор., І, 1957, 399); Біля Луки, що саме крюком розхитував крокву, став [Скиба] і.. дивився на в...

Етимологія

Inherited from Old Ruthenian крюкъ, крукъ, from Old Norse krókr, from Proto-Germanic *krōkaz. From Proto-Slavic *krukъ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкрюккрюки
Родовийкрюкакрюків
Давальнийкрюкові / крюкукрюкам
Знахіднийкрюккрюки
Оруднийкрюкомкрюками
Місцевийкрюкові / крюкукрюках
Кличнийкрюкукрюки

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Скелька · 1906
…Сам же цей клобук Тоді тебе не бачив біля брами,— Ти раптом зник..." "Ага, он як! Павук...— Прошепотів Данило; сам проглинув звук І розмахнув циганськими бровами. Мовчав... І враз зловісно засміявсь, Блиснув очима: — Так, моя хороша! Тож і весілля буде, ластівко моя! Такого ще не бачив я, Не бачив й він — цей чорний хрестоноша. Оце воно! Оце то буде крюк... Ми повінчаємось. Гаразд! А потім, знаєш? Прийдем подякувати... І подякуємо ми! Другого дня такий буде ярмис , Таке весілля, Що на вік та раз один буває... Мар'янко, серце, думко золота,— Одружимось! Я тільки звістку нашим Подам негайно. Зброю ще дістать... Людей накличемо. Та — гей! І налетять — З всії околиці прийдуть сьорбати "кашу", Давно так бажану...…
literary_fts · 6fdfa1e7_c0035

Джерело: literary_fts

Переклад

крюк
hookpike pole, gaff, boathookfishhook, fishing hookpettifogger, nitpickerkryuk (a symbol used in Znamenny Chant)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)