Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

кріпацтво[кріпа́цтво]

іменник · [krʲiˈpat͡stwɔ] · «1. Система суспільних відносин у добу феодалізму, за якою поміщик мав право на особу, працю й майно підлеглих йому селян-кріпаків; кріпосне право. [Іван:] У однім селі та жив со...»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom кріпа́к + -цтво.
готовоМорфологія8 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

кріпа́цтво -а, с. , іст. 1》 Система суспільних відносин у добу феодалізму, за якою поміщик мав право на особу, працю й майно підлеглих йому селян-кріпаків; кріпосне право. || Суспільне становище селян, що перебували в цих відносинах, пов'язане з тяжкими умовами життя. 2》 Збірн. до кріпак I.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КРІПА́ЦТВО, а, с., іст. 1 . Система суспільних відносин у добу феодалізму, за якою поміщик мав право на особу, працю й майно підлеглих йому селян-кріпаків; кріпосне право. Він зріс у кріпацтві, знав що й батько й дід його були кріпаками і не міг собі уявити, щоб на світі були якісь вільні люди, опріч панів (А. Кащенко); Повіки спустились на очі, і очі дивляться в себе, в минуле, в кріпацтво, в свого батька-небіжчика, що бачив запорожців (Б. Антоненко-Давидович); Років двадцять там не буде кріпацтва, а якщо отримаєш козацький наділ, то взагалі будете вільні... (В. Малик); Зляканий польський генерал видав прокламацію про ліквідацію кріпацтва (Р. Іваничук). 2. Збірн. до кріпа́к ¹. Пустіли панські маєтки, руйнувалися великі господарства, а кріпацтво і голе й голодне стояло серед тієї великої руїни і не знало, йому робити, за що узятися, до чого свої вільні руки приложити (Панас Мирний); Лише з вуст простого народу, кріпацтва, доходило до мого слуху співчуття (з мемуарної літ.).

Етимологія

From кріпа́к + -цтво.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 8 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
кріпа́цтвусер., давальний
кріпа́цтвосер., кличний
кріпа́цтвісер., місцевий
кріпа́цтвусер., місцевий
кріпа́цтвосер., називний
кріпа́цтвомсер., орудний
кріпа́цтвасер., родовий
кріпа́цтвосер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кріпосне право
КРІПА́ЧЧИНАКРІПОСНИ́ЦТВОПА́НЩИНА
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Чому я не хочу вертатись до СРСР? · 1906
Більшовизм — це є насильство над людиною, це є рабський труд, це є сваволя політичної кліки, це є новітнє кріпацтво, це є терор фізичний і духовний, це є злидні, це є голод, це є війна.
literary_fts · ecbf8562_c0014

Джерело: literary_fts

Переклад

кріпацтво
serfdom (state of being a serf)(collective) serfsserfdom (feudal system)

Джерело: dmklinger