Лексикон · A-Я · К
кума
іменник · «куми. 1. Хрещена мати по відношенню до батьків хрещеника і до хрещеного батька; мати дитини по відношенню до хрещеного батька і хрещеної матері. — Я знаю її, вона кума моя (Мирн...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *kumъ, back-formation from *kuma, from Balkan Vulgar Latin *cómmater, from Latin compater. Onomatopoeic See the etymology of the corresponding…
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
куми. 1. Хрещена мати по відношенню до батьків хрещеника і до хрещеного батька; мати дитини по відношенню до хрещеного батька і хрещеної матері. — Я знаю її, вона кума моя (Мирн...
Етимологія
From Proto-Slavic *kumъ, back-formation from *kuma, from Balkan Vulgar Latin *cómmater, from Latin compater. Onomatopoeic See the etymology of the corresponding…
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | кума | куми |
| Родовий | куми | кум |
| Давальний | кумі | кумам |
| Знахідний | куму | кум |
| Орудний | кумою | кумами |
| Місцевий | кумі | кумах |
| Кличний | кумо | куми |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| куми | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
І, ніби на доказ цього, кума Тетяна, піднісши чарку, розповідає весело цілому родові, як її хрещениця прибула на цей світ "за всіма законами військового часу"..
literary_fts · 04d3837d_c0008
Джерело: literary_fts
Переклад
кума↔
godmother (woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner)
Джерело: dmklinger