Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

кумкання[ку́мкання]

іменник · «Дія за знач. ку́мкати і звуки, утворювані цією дією. Де колись човни плавали, там лопушина розпустила свої широкі листи, і хіба тілько уночі кумкання жаб нагадувало, що там коли...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КУ́МКАННЯ, я, с. Дія за знач. ку́мкати і звуки, утворювані цією дією. Де колись човни плавали, там лопушина розпустила свої широкі листи, і хіба тілько уночі кумкання жаб нагадувало, що там колись була вода (Панас Мирний); Щебетання солов'їне та тихе кумкання жаб долітає в розчинене вікно (А. Головко); На ставу повільно і голосно закумкали жаби, і Павло Михайлович, наче колись у дитинстві, почув у їхньому кумканні: “Кум, кума” (В. Кучер); Серед монотонного кумкання жаб зрідка чувся глухий рик ягуара (Ю. Бедзик); Це поле звучало невидимими комашиними оркестриками: стрекотали коники, гули бджоли, навіть звідкись у цю музику час від часу втручалося жаб'яче кумкання (І. Роздобудько).

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийку́мканняку́мкання
Родовийку́мканняку́мкань
Давальнийку́мканнюку́мканням
Знахіднийку́мканняку́мкання
Оруднийку́мканнямку́мканнями
Місцевийку́мканні / ку́мканнюку́мканнях
Кличнийку́мканняку́мкання

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Зачарована Десна · 1894
І жаб'яче ніжно-журливе кумкання в болоті, як спадала вода весняна.
literary_fts · f43f27ab_c0015

Джерело: literary_fts

Переклад

кумкання
croak

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)