Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

купюра

іменник · «Скорочення в тексті літературного або музичного твору. Якщо моя драма не вийде з цензури або вийде з великими купюрами, то я Вам надішлю її до «Зорі» (Сам., 11,1958, 462); Не вс...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from French coupure.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Скорочення в тексті літературного або музичного твору. Якщо моя драма не вийде з цензури або вийде з великими купюрами, то я Вам надішлю її до «Зорі» (Сам., 11,1958, 462); Не вс...

Етимологія

Borrowed from French coupure.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкупюракупюри
Родовийкупюрикупюр
Давальнийкупюрікупюрам
Знахіднийкупюрукупюри
Оруднийкупюроюкупюрами
Місцевийкупюрікупюрах
Кличнийкупюрокупюри

Омоніми

купюра2 (іменник, жін. р.) — Окрема одиниця цінного паперу (облігації, грошового знаку) визначеної номінальної вартості.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Літературні засвідчення

Забужко О. · Оксана Забужко. Музей покинутих секретів · 1960
…купюру, яку намацував у гаманці, а решта вже залежала від сержантської м'якосердости: одного разу вони півночі протримали його в себе на КПП, поїли чаєм із термоса й дзвонили по всіх телефонах у його записнику, аж врешті котрийсь заспаний приятель приїхав його забрати, — певно, купюра тоді виявилась чималенькою, або ж просто менти попалися добрячі, може ж і таке бути, — і Вадим до світа виливав їм душу, знову й знову розказуючи, як загинула його Влада, доки не заснув у них на бамбетлі, — якщо тільки вони самі його професійно не "відключили" одним ударом, але…
literary_fts · b11039d7_c0068

Джерело: literary_fts

Переклад

купюра
banknote (paper or polymer currency)banknote, billcut, deletion (in a video or audio record, film, etc, especially because of censorship)

Джерело: dmklinger