курити[кури́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
кури́ти I кур ю , к у риш, недок. 1》 перех. і без додатка . Вдихати й видихати дим якої-небудь речовини, перев. тютюну. Курити люльку . 2》 перех. і неперех. Спалюючи певні речовини, наповнювати приміщення ароматичним димом. Курити фіміам . 3》 перех. Добувати, одержувати способом перегонки (горілку, смолу, дьоготь і т. ін.). 4》 неперех. , розм. , заст. Гуляти, п'ючи; пиячити. II кур ю , кур и ш, недок. Роблячи що-небудь, здіймати куряву, пил; пилити. || Їхати, бігти, здіймаючи куряву. || чим . Здіймаючи вгору дрібні часточки чого-небудь, крутити ними в повітрі. || Виділяти в повітря дрібні часточки чого-небудь.
КУРИ́ТИ ¹ , курю́, ку́риш, недок. 1. що і без прям. дод. Втягати через рот і видихати дим якої-небудь речовини, перев. тютюну. Ми – шваби, куримо табак (П. Грабовський); І за вечерею, і повечерявши, – обсівшись біля припічка, щоб курити в піч, гомоніли допізна чоловіки про се, про те (А. Головко); – Ти дай мені, синок, закурити... Зроду таких не курив (Григорій Тютюнник); Криж жадiбно курив, висунувшись з вiкна i струшуючи мiзинцем попiл з цигарки (Р. Андріяшик); * Образно. Із Лисянки Кругом засвітило: Ото Ґонта з Залізняком, Люльки закурили. Страшно, страшно закурили. І в пеклі не вміють Отак курить (Т. Шевченко). 2. чим і без дод. Спалюючи певні речовини, наповнювати приміщення димом, ароматом. – Прочитавши його роботи книжку, зараз у хаті кури, а то завадить (Г. Квітка-Основ'яненко); Курить [мати] ладаном перед образом Божої Матері (О. Воропай); По ній снують бійці, під'їжджають сюди…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 3, с. 152
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
Інфінітив: кури́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | курю́ | куримо / курим |
| 2 особа | куриш | курите |
| 3 особа | курить | курять |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | кури́тиму | кури́тимем / кури́тимемо |
| 2 особа | кури́тимеш | кури́тимете |
| 3 особа | кури́тиме | кури́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| курить | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Омоніми
Фразеологізми та сталі вирази
кадити (палити, курити і т. ін. ) фіміам кому, перед ким
Дуже вихваляти кого-небудь, лестити комусь. Щоб запобігти в неї ласки, треба було безперестану кадить перед нею фіміами лестощів (І. Нечуй-Левицький); Раби і підніжки всякої влади палять фіміам навіть земським начальникам (М. Коцюбинський); Вони всіма силами курили йому (М. К. Садовському) фіміам (Минуле укр. театру)
Фразеологічний словник української мовикадити (палити, курити і т.ін.) фіміам кому, перед ким
Дуже вихваляти кого-небудь, лестити комусь. Щоб запобігти в неї ласки, треба було безперестану кадить перед нею фіміами лестощів (І. Нечуй-Левицький); Раби і підніжки всякої влади палять фіміам навіть земським начальникам (М. Коцюбинський); Вони всіма силами курили йому М. К. Садовському фіміам (Минуле укр. театру).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…хто-набудь звернув на мене погляд зі здивуванням і співчуттям. Як наслідок, я волів падалі забитися кудись під стінку й потихеньку розважатися собі самостійно. себто багато пити й курити. Пізніше я знайшов на цю біду непоганий спосіб — обов’язково приводити із собою яку-небудь сяйливо-ефектну довгастої форми даму, як каже Неборак, "фурію зі струнними ногами". Це д…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger