курінний[курінни́й]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
КУРІННИ́Й, а́, е́. 1. Прикм. до курі́нь 1. Командири під шнур розплановували майданчики для майбутніх палаток. Було наказано будувати легкі тимчасові палатки курінного типу (О. Гончар). 2. Стос. до куреня (у 3, 5 знач.). Свердельця вкинути в Гальмасарову кручу і вранці присипати землею, а пана курінного писаря підняти і покласти на гілляки отого крислатого дуба (Т. Осьмачка); – Панове товариство! – озвався до них, мов кошовий до курінних, натхненний Стасик (Б. Антоненко-Давидович); Зібралися .. братчики відвідати колишнього “курінного товариша”, а нині зимівчака [зимівника] (із журн.); // у знач. ім. курінни́й, но́го, ч., іст. Те саме, що Курінни́й ота́ман. Прокіп Іванович був тоді нашим курінним. І що то за козак з його був! .. Розумний, чулий, правдива, щира козацька душа, без помсти й користі (О. Стороженко); Козаки вертаються з Царгорода. Курінний везе з собою бранку Зарему (М. Зеров); Старшини сміялись, а їх курінний австрійську курив сигарету (В. Сосюра); До вибору курінного братчики ставились особливо уважно (С. Добровольський).
«курінний» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| курінні́й | жін., давальний |
| курінна́ | жін., кличний |
| курінні́й | жін., місцевий |
| курінна́ | жін., називний |
| курінно́ю | жін., орудний |
| курінно́ї | жін., родовий |
| курінну́ | жін., знахідний |
| курінно́му | чол., давальний |
| курінни́й | чол., кличний |
| курінні́м | чол., місцевий |
| курінно́му | чол., місцевий |
| курінни́й | чол., називний |
| курінни́м | чол., орудний |
| курінно́го | чол., родовий |
| курінно́го | чол., знахідний |
| курінни́й | чол., знахідний |
| курінно́му | сер., давальний |
| курінне́ | сер., кличний |
| курінні́м | сер., місцевий |
| курінно́му | сер., місцевий |
| курінне́ | сер., називний |
| курінни́м | сер., орудний |
| курінно́го | сер., родовий |
| курінне́ | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| курінні | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Зав. господарства, або, мовляв, голова: "агроном-практик із середняків" — старанний тутешній таки дядя, тов. Курінний. Досі був головою, тепер заступник голови і зав. господарства. Але про адміністрацію десь у кінці. Хоч вони й керівники і з їх треба б починати, але як правило, — навіть найідеальніший голова. При всьому бажанні, не може становити собою цілого колгоспу. З них найкраще починати, коли треба буде скубти.…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)