кусок
Дані Атласу
Значення
1. Частина, відділена, відбита і т. ін. від чого-небудь; шматок. На серце мов кусок льоду впав (Кв.-Осн., II, 1956, 349); Григорій Михайлович перегинається, мов ножик, викидає з...
Морфологія
іменник · 16 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | кусок | куски |
| Родовий | куска | кусків |
| Давальний | кускові / куску | кускам |
| Знахідний | кусок | куски |
| Орудний | куском | кусками |
| Місцевий | кускові / куску | кусках |
| Кличний | куску | куски |
Фразеологізми та сталі вирази
ласий (лакомий) шматок (кусок)
Що-небудь найкраще, принадне, спокусливе, вигідне і т.ін. Підступні сусіди наші, користуючись послабленням сили Руської держави,.. з усіх боків сунули, щоб і собі урвати ласий шматок (І. Цюпа); Комфортне, забезпечене життя. Літ з десять був у нас суддею Глива. Да, знаєш, захотів на лакомий кусок, в Полтаву перейшов: там, кажуть, є пожива (Є. Гребінка). ласий шматочок. — Політику Жигмунта та Замойського воєвода брацлавський добре знав. Україна для них — ласий шматочок (Іван Ле); Залєський: А ласий шматочок! Хоч хлопська душа, а гарна… як намальована (В. Собко).
Фразеологічний словникшматок (кусок) не йде (не лізе) / не піде (не полізе) в горло кому
Хто-небудь не хоче або не може їсти. Посідали за стіл. Він їв добре. Їй шматок не йшов у горло, та силувала себе їсти (Б. Грінченко); Віктор настороживсь. Але щоб приховати від Людмили свою настороженість, продовжує мовби ще з більшим апетитом їсти. Хоч і не лізе шматок у горло (А. Головко); Гапка: Пообідала б. Домаха: Не піде шматок у горло (М. Кропивницький); Золотницький: Обідать у такого хазяїна важко, тут і кусок в горло не полізе (І. Карпенко-Карий). хліба шматок не полізе в горло. І сон не прийде, і хліба шматок не полізе в горло, коли чекаєш, що ось-ось на тебе впаде град куль і свинцю (Ю. Збанацький).
Фразеологічний словникшматок (кусок, кусень і т.ін.) хліба насущного
Засоби, необхідні для прожиття, існування. Лекціями я мусив кілька літ заробляти шматок хліба (М. Коцюбинський); Життя Олени, як і кожної селянської жінки, проходило в щоденних клопотах по господарству, боротьбі за шматок хліба, турботі про дітей (Григорій Тютюнник); Коли ж нема хіті того робить складати відомості, коли робиш ради куска хліба,— о, яке невеселе і тяжке життя! (Панас Мирний); — Вивчиться, матиме якийсь кусень хліба,— а це не кожному щастить (С. Добровольський). кусник хліба. — Підростеш, тоді зрозумієш, яка в світі точиться жорстока боротьба за отой кусник хліба (Ірина Вільде). насущний шматок. Тяжко стогнуть хлібороби. Брак насущного шматка, Люта смертність та хвороби Підтинають мужика (П. Грабовський).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Одначе треба поспішатися, а то цей каніс ненажерливий сам усе похапа.— І він знов укинув собі в рот шматок оселедця й булки.— Ех, чорт його зна! Все-таки треба рибі води! Лукаш! Получай три злоти: пляшечка й закусочка! Загубиш хоч одну копійку — не дам ні крихотки, ще й шию наб'ю! Лукаш зник, але вернувся тепер дуже швидко, несучи кусок ковбаси, хліб і горілку.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger