Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

кухонний[кухо́нний]

прикметник · [kʊˈxɔnːei̯] · «kitchen (attributive)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom ку́хня f + -ний.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

кухо́нний -а, -е. Прикм. до кухня 1). || Признач. для кухні, який використовується на кухні. || Який працює на кухні. Кух о нна сіль — один із найважливіших харчових продуктів, хлористий натрій (NaCl).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КУХО́ННИЙ, а, е. Прикм. до ку́хня 1. Через хвилину все стихло, а через другу – вона побачила, як валка москалів бігом промелькнула повз кухонні вікна (Панас Мирний); – Прошу пробачити, товаришу Яремченку, – виправдовувався Біляєв, показуючи на кухонний безпорядок (Д. Бедзик); // Признач. для кухні, який використовується на кухні. Вона підійшла з кухонним ножем до розквітлої черешні (О. Донченко); Раптом у суміжній кімнаті, де Лариса складала хатнє та кухонне начиння, щось загуркотіло (М. Руденко); Дверi ззовнi були пiдпертi. Довелося їх виважувати кухонним гаком (Р. Андріяшик); Чути лишень якесь рівномірне шипіння, але то, можливо, шипить, топлячись, маргарин на вибуховій кухонній плиті (Ю. Андрухович); // Який працює на кухні. Степанові Гуровичу .. допомагали по кухні його помічниця тьотя Поля .. та низенька кухонна робітниця (В. Козаченко).

Етимологія

From ку́хня f + -ний.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
кухо́ннійжін., давальний
кухо́ннажін., кличний
кухо́ннійжін., місцевий
кухо́ннажін., називний
кухо́нноюжін., орудний
кухо́нноїжін., родовий
кухо́ннужін., знахідний
кухо́нномучол., давальний
кухо́ннийчол., кличний
кухо́ннімчол., місцевий
кухо́нномучол., місцевий
кухо́ннийчол., називний
кухо́ннимчол., орудний
кухо́нногочол., родовий
кухо́нногочол., знахідний
кухо́ннийчол., знахідний
кухо́нномусер., давальний
кухо́ннесер., кличний
кухо́ннімсер., місцевий
кухо́нномусер., місцевий
кухо́ннесер., називний
кухо́ннимсер., орудний
кухо́нногосер., родовий
кухо́ннесер., знахідний

Літературні засвідчення

Бажан М. · Микола Бажан. Майстер залізної троянди · 1904
…ники "Вістей", передав мені. Я зі своїм ще уманським другом, чудесним і добрим Стьопою Мельником, принесли туди придбані на благовіщенській товкучці два табурети, дві розкладушки, кухонний стіл і відчули себе повновладними господарями не найманої, а власної житлоплощі, та ще й з паркетною підлогою і теплою вбиральнею та ванною, до якої, правда, доводилось бігати чер…
literary_fts · 914ab978_c0013

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M41synthetic-futurecontent_backfillвідкрити →
B2 M04dim-zhytlocontent_backfillвідкрити →
B2 M24kharchuvannia-i-kukhniacontent_backfillвідкрити →
Фольклор M07rodynna-obriadovist-zvychaicontent_backfillвідкрити →
Фольклор M36narodni-remesla-ta-khudozhni-promyslycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M38narodna-kukhnia-obriadova-yizhacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

кухонний
(relational) kitchen (attributive)

Джерело: dmklinger