Лексикон · A-Я · К
куць
вигук · «КУЦЬ, я, ч., розм. Про нечисту силу. Ухопив куць дівку та й носиться (В. Малик). (1) Куць... куць, спол. розділовий, діал. – або... або. – Уже ж вона мені отут сидить в печінках, Ся річка! – рибалка став казать. – Куць виграв, куць програв, ось слухай лишень, жінко: Піду я до Сули скажену позивать! (Є. Гребінка).»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
КУЦЬ, я, ч., розм. Про нечисту силу. Ухопив куць дівку та й носиться (В. Малик). (1) Куць... куць, спол. розділовий, діал. – або... або. – Уже ж вона мені отут сидить в печінках, Ся річка! – рибалка став казать. – Куць виграв, куць програв, ось слухай лишень, жінко: Піду я до Сули скажену позивать! (Є. Гребінка).
Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад
«куць» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
вигук · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| куць |
Літературні засвідчення
Українка Л. · Леся Українка. Лісова пісня · 1871
Драма-феєрія в 3-х діях СПИС ДІЯЧІВ "ЛІСОВОЇ ПІСНІ" ПРОЛОГ "Той, що греблі рве". Русалка. Потерчата (двоє). Водяник. ДІЯ І Дядько Лев. Перелесник. Лукаш. Пропасниця (без мови). Русалка. Потерчата. Лісовик. Куць. Мавка. ДІЯ II Мати Лукашева. Килина. Лукаш. Русалка. Дядько Лев. "Той, що в скалі Мавка. сидить". Русалка Польова. Перелесник. ДІЯ III Мавка. Хлопчик. Лісовик. Лукаш. Куць. Діти Килинині Злидні. (без мови). Мати Лукашева. Доля. Килина. Перелесник. ПРОЛОГ Старезний, густий, предковічний ліс на Волині.…
literary_fts · 06137f6e_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
куць↔
either
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)