Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

кілок

іменник · «1. Груба палиця (іноді — жердина), загострена з одного кінця; паля, гострокіл. Усі вулиці в Вербівці ніби зумисне обсаджені високими вербами: то поросли вербові кілки тинів (Н.-...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Груба палиця (іноді — жердина), загострена з одного кінця; паля, гострокіл. Усі вулиці в Вербівці ніби зумисне обсаджені високими вербами: то поросли вербові кілки тинів (Н.-...

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкілоккілки
Родовийкілкакілків
Давальнийкілкові / кілкукілкам
Знахіднийкілоккілки
Оруднийкілкомкілками
Місцевийкілкові / кілкукілках
Кличнийкілкукілки

Фразеологізми та сталі вирази

хоч кіл (кілок, кола і т.ін.) на голові теши кому

Уживається для характеристики нерозумної, впертої, настирливої людини. Старшина: Отак же і наш мужик: кіл йому на голові тешіть, а він таки своєї гнутиме! (М. Кропивницький); Як упреться Безбородько, наче стовпець у плоті, нічим не поворушиш, хоч кіл на голові теши… (М. Стельмах); Далеко він може піти, бо у Ватрича вдача така:. .як затнеться, хоч кола на голові теши — не поступиться (З газети); Вона ж у нас камінна. Їй хоч кілка на голові теши (В. Кучер).

Фразеологічний словник

як (мов, ніби і т.ін.) кілок у тин, зі сл. упертися і т.ін

Дуже, надто. — Інші всюди заробляють, а ти всюди проробляєш,— підвищує голос Марійка.— Бо уперся, мов кілок у тин, і навіть за медом не нагнешся.— Хе,— знаю твій мед,— підсміюється Іван (М. Стельмах).

Фразеологічний словник

вбивати (вбити) осиковий кілок (кіл) у могилу кого, чого

Покінчити з ким-, чим-небудь. Є в О. Підсухи поема Похорон бюрократа… Закінчується вона народним гулянням після такого довгожданого похорону. Мабуть, це надто поспішно — вбивати осиковий кіл у могилу останнього бюрократа (З газети).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
Вітаєшся вдруге з Новокаїном, котрий знову кудлато вилазить зі свого леговища і пропонує "стіхі". Вішаєш рушника на кілок. У /душовій тим часом з’явилося кілька монголів. Пофоркують, мов коні, змиваючи пил Великого Степу з жилавих плечей. Вони скакали цілий тиждень, везли ханську грамоту, молоді зубаті вершники. Кривоногі лучники. Ще раз намилюєшся. І тоді чуєш, як там, за стіною, вона знову починає співати...…
literary_fts · e27925aa_c0017

Джерело: literary_fts

Переклад

кілок
small wooden peg

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)